毛絨花毯 velvet carpets
範圍註 ：
結構與布魯塞爾掛毯類似的地毯，但絨毛較長且經過切割，因此表面類似威爾頓地毯。
詞彙 ：
毛絨花毯(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
割絨地毯(布魯塞爾掛毯) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mao jung hua t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
máo róng huā tǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mao rong hua tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
velvet carpets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
velvet carpet(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
carpets, velvet(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugs, velvet(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tapestry velvet carpets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tapestry velvets(velvet carpets) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velvet carpets, tapestry(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velvet rugs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velvets(velvet carpets) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velvets, tapestry(velvet carpets) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velourstapijten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
velourstapijt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
moquette(velvet carpet) (P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
alfombra aterciopelada(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
割絨地毯(布魯塞爾掛毯) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mao jung hua t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
máo róng huā tǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mao rong hua tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
velvet carpets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
velvet carpet(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
carpets, velvet(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugs, velvet(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tapestry velvet carpets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tapestry velvets(velvet carpets) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velvet carpets, tapestry(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velvet rugs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velvets(velvet carpets) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velvets, tapestry(velvet carpets) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
velourstapijten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
velourstapijt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
moquette(velvet carpet) (P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
alfombra aterciopelada(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................<覆蓋物與懸掛物>............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>................................<依形式區分之覆蓋物與懸掛物>....................................地毯 (厚重織品)........................................<依技法區分之地毯>............................................絨梭編織地毯................................................布魯塞毛圈地毯 (絨梭編織地毯)....................................................布魯塞爾地毯 (圖案印於紗線)
........................................................毛絨花毯
其他範圍註 ：
| 英文.... | Rugs with construction similar to that of tapestry Brussels but having longer piles and cut so the surface is like that of Wilton carpets. |
| 荷蘭語.... | Tapijten die lijken op Brusselse tapisserieën maar een langer gesneden pool hebben zodat het oppervlak lijkt op dat van Wiltontapijten. |
| 西班牙語.... | Alfombras con una hechura similar a la tapicería de Bruselas pero que tienen pelo más largo y cortado de modo que la superficie es como la de las alfombras Wilton. |
來源與貢獻者：
| 毛絨花毯............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 21, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 21, 2015 |
| 割絨地毯(布魯塞爾掛毯)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 April 21, 2015 |
| velvet carpets............ | [VP] |
| ................. | Rosenstiel, American Rugs and Carpets (1978) 120 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| velvet carpet............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| carpets, velvet............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| rugs, velvet............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| tapestry velvet carpets............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| tapestry velvets(velvet carpets)............ | [VP] |
| ................. | Rosenstiel, American Rugs and Carpets (1978) GLOS |
| velvet carpets, tapestry............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| velvet rugs............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| velvets(velvet carpets)............ | [VP] |
| ................. | Rosenstiel, American Rugs and Carpets (1978) GLOS |
| ................. | Weeks and Treganowan, Rugs and Carpets of Europe (1969) 104 |
| velvets, tapestry(velvet carpets)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| velourstapijten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| velourstapijt............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| moquette(velvet carpet)............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| alfombra aterciopelada............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Kinebanian, Perzische en Oosterse tapijten |
外部連結：
Getty AAT: 300187327
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300187327
聯合目錄： 毛絨花毯 、割絨地毯 、mao jung hua t'an 、máo róng huā tǎn 、mao rong hua tan 、velvet carpets 、velvet carpet 、carpets, velvet 、rugs, velvet 、tapestry velvet carpets 、tapestry velvets 、velvet carpets, tapestry 、velvet rugs 、velvets 、velvets, tapestry 、velourstapijten 、velourstapijt 、moquette 、alfombra aterciopelada
聯合目錄： 毛絨花毯 、割絨地毯 、mao jung hua t'an 、máo róng huā tǎn 、mao rong hua tan 、velvet carpets 、velvet carpet 、carpets, velvet 、rugs, velvet 、tapestry velvet carpets 、tapestry velvets 、velvet carpets, tapestry 、velvet rugs 、velvets 、velvets, tapestry 、velourstapijten 、velourstapijt 、moquette 、alfombra aterciopelada
引用：
[毛絨花毯 velvet carpets(編號300187327)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300187327（2024/11/23瀏覽）。