No script
狀態:NP(TV) 編號:300186910 詞彙類型:概念
禮拜毯 prayer rugs
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
此種毯子飾有一個或多個壁龕、圓拱形的圖案,其名稱的由來是因為許多此類毯子都在穆斯林教徒禱告時使用。通常尺寸較小。
詞彙 :
禮拜毯(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
祈禱毯(上位詞) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
禱告毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
跪毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
li pai t'an (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lǐ bài tǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
li bai tan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
prayer rugs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
prayer rug(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
carpets, musketta(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carpets, prayer(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mats, prayer(rugs) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mosquets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
musketta carpets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
namazi(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
namazlik(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
namazlyk(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
naqsh doa(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
niched rugs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
prayer carpets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
prayer mats(rugs) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
prayer-rugs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rug, prayer(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugs, niched(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugs, prayer(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bidkleden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bidkleed(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
alfombra de oración(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
alfombra para rezar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
alfombra de plegaria(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
kula(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依形式區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................地毯 (厚重織品)
........................................<依圖案區分之地毯>
............................................禮拜毯
其他層級 :
其他範圍註 :
英文....Rugs with one or more mihrabs, arch-shaped designs, toward one end of the field; so called since many were intended for use by a Moslem for daily prayers. Commonly of small size.
荷蘭語....Kleden waarop aan een van de uiteinden een of meer mihrabs zijn afgebeeld; zo genoemd omdat ze doorgaans door Moslims gebruikt worden bij hun dagelijkse gebeden.
西班牙語....Alfombras con uno o más mihrabs, diseños en forma de arcos, hacia un extremo del área; también llamados así puesto que muchas fueron destinadas a usarse por un musulmán en las oraciones diarias. Normalmente de tamaño pequeño.
來源與貢獻者:
禮拜毯............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 December 19, 2014
................. 遠流字典通 April 16, 2015
祈禱毯(上位詞)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 December 19, 2014
................. 大英百科全書線上繁體中文版 December 19, 2014
prayer rugs............ [VP]
................. New Encyclopaedia Britannica (1984) 
................. Ellis, Oriental Carpets (1988) GLOS
................. Erdmann, 700 Years of Oriental Carpets (1970) 
................. Erdmann, Oriental Carpets (1962) 55
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Stone, Oriental Rug Repair (1981) GLOS
................. Ettinghausen et al., Prayer Rugs (1974) 11
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92
prayer rug............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
carpets, musketta............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
carpets, prayer............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
mats, prayer(rugs)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
mosquets............ [VP]
................. Thornton, 17th Century Interior Decoration (1978) 109
musketta carpets............ [VP]
................. Thornton, 17th Century Interior Decoration (1978) 109
namazi............ [VP]
................. Phillips, Collector's Encyclopedia of Antiques (1973) 
................. Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92
namazlik............ [VP]
................. Amini, Oriental Rugs (1981) 25
................. Schlosser, Book of Rugs (1963) GLOS
................. New Encyclopaedia Britannica (1984) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Stone, Oriental Rug Repair (1981) GLOS, under "prayer rug" entry
................. Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92
namazlyk............ [VP]
................. Phillips, Collector's Encyclopedia of Antiques (1973) 
................. Macmillan Atlas of Rugs and Carpets (1985) GLOS
................. Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92
naqsh doa............ [VP]
................. Stone, Oriental Rug Repair (1981) GLOS, under "prayer rug" entry
................. Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92
niched rugs............ [VP]
................. Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92
prayer carpets............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Winterthur Portfolio (1964-) Vol. 1, 73
................. Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92
prayer mats(rugs)............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
prayer-rugs............ [VP]
................. Grube, Architecture of the Islamic World (1978) 34
................. Thornton, 17th Century Interior Decoration (1978) 109
rug, prayer............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
rugs, niched............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
rugs, prayer............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
bidkleden............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
bidkleed............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
alfombra de oración............ [CDBP-DIBAM]
................. Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 
alfombra para rezar............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 271
alfombra de plegaria............ [CDBP-DIBAM]
................. Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991) 
kula............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 356
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bacharach and Bierman, Warp and Weft of Islam (1979) 8; Ghiordes prayer rugs
................. Balpinar and Hirsch, Carpets of the Vakiflar Museum (1988) 138; Anatolian prayer rugs
................. Getty Vocabulary Program rules rugs, Ghiordes prayer
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[禮拜毯 prayer rugs(編號300186910)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300186910(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.