No script
狀態:NP(TV) 編號:300186842 詞彙類型:概念
門墊 doormats
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
放在門前或玄關供人將鞋上泥土擦掉的墊子。
詞彙 :
門墊(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
門口擦鞋墊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
擦鞋墊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
門口地墊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
蹭鞋墊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
men tien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mén diàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
men dian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
doormats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
doormat(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
door mats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
door-mats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mats, door(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
deurmatten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
deurmat(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
paillassons(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
paillasson(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
limpiabarros(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
felpudo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依地點位置或背景脈絡區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................<表面物件之覆蓋物與懸掛物>
........................................鋪地板材料
............................................墊子 (地板覆蓋物)
................................................門墊
其他範圍註 :
英文....Mats placed before or just inside a door for wiping mud and dirt from shoes.
荷蘭語....Matten die voorr of net binnen een deur op de grond liggen en waarop modder en vuil van schoenen wordt afgeveegd.
西班牙語....Úsese para esteras ubicadas antes o justo en el interior de una puerta para limpiar el barro y suciedad de los zapatos.
來源與貢獻者:
門墊............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 May 6, 2015
................. Cambridge Dictionaries Online May 6, 2015
門口擦鞋墊............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 May 6, 2015
................. 線上英漢字典 May 6, 2015
擦鞋墊............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 May 6, 2015
門口地墊............ [AS-Academia Sinica]
................. Cambridge Dictionaries Online May 6, 2015
蹭鞋墊............ [AS-Academia Sinica]
................. Cambridge Dictionaries Online May 6, 2015
doormats............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
doormat............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
door mats............ [VP]
................. Rosenstiel, American Rugs and Carpets (1978) GLOS
................. Webster, Encyclopedia of Domestic Economy (1845) 256
................. Standard Industrial Classification Manual (1987) 
door-mats............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
mats, door............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
deurmatten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
deurmat............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
paillassons............ [CHIN]
................. CHIN database 
paillasson............ [VP]
................. CHIN database 
limpiabarros............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:259
felpudo............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:259
................. Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 175
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[門墊 doormats(編號300186842)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300186842(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.