英文.... | The Object Genres hierarchy contains broad classifications of objects. Specific object types should not be placed with a preferred parent in this hierarchy. Object Genres contains terms that are very general in scope or purpose (e.g., "reproductions,” "documents," or "objets d'art," "antiques," "collectibles"). Also included here are terms for very general forms of objects, regardless of material, (e.g., "balls (object genres)," "chains (object genres)"). Relation to other hierarchies: Terms for more specific object types, including structures, images, and texts (e.g., "chairs," "churches," "portraits," "transcripts") appear in other hierarchies of the Objects facet. Terms for constituent parts of other objects (e.g., "handles") are found in the Components hierarchy; those for objects used as materials to form structures, images, or other objects are found in the Materials hierarchy (e.g. "brick"). |
荷蘭語.... | De hiërarchie Objectgenres bevat descriptoren die binnen meerdere contexten kunnen voorkomen en op meer dan één van de andere hiërarchieën in het facet Objecten van toepassing kunnen zijn. Zo kan de descriptor 'reproducties', die hier verschijnt, op allerlei objecttypen worden toegepast, van 'deurknoppen' in de hiërarchie Componenten tot 'altaarstukken' in de hiërarchie Beeldmateriaal. Tevens zijn descriptoren opgenomen voor brede klassen van objecten of beelden waarvan specifieke objecttypen uit andere hiërarchieën wel of geen deel uitmaken, afhankelijk van de context. Voorbeeld: 'foto's' (in Beeldmateriaal) kunnen worden beschouwd als 'documenten' of als 'kunstwerken' (descriptoren die hier verschijnen), afhankelijk van de situatie; 'koppen' (in de hiërarchie Houders) kunnen worden beschouwd als 'antiquiteiten', 'kunstvoorwerpen' of 'verzamelobjecten' (descriptoren die hier verschijnen), wederom afhankelijk van de situatie. Verder zijn die descriptoren opgenomen die verwijzen naar een object op basis van de vorm, waarbij de vorm zo algemeen is dat deze niet binnen een specifieker kader van een andere hiërarchie binnen het facet Objecten onder te brengen valt, bijvoorbeeld 'ketens'. Relatie met andere hiërarchieën: descriptoren voor specifiekere objecttypen, met inbegrip van structuren, afbeeldingen en teksten (bijvoorbeeld 'stoelen', 'kerken', 'portretten' of 'transcripten') verschijnen in andere hiërarchieën van het facet Objecten. Descriptoren voor samenstellende delen van andere objecten (bijvoorbeeld 'handvatten') zijn ondergebracht in de hiërarchie Componenten, terwijl deze descriptoren voor objecten die bijvoorbeeld worden gebruikt als materiaal voor het vormen van structuren, beelden of andere objecten (bijvoorbeeld 'baksteen'), in de hiërarchie Materialen te vinden zijn. |
西班牙語.... | La jerarquía Categoría de Objetos contiene descriptores que les son comunes a varios contextos y pueden emplearse para más de una de las otras jerarquías de la Faceta Objetos. Por ejemplo, el descriptor "reproducción", que aparece aquí, puede emplearse para diversos tipos de objetos, desde "pomo (puerta)", que se encuentra en la jerarquía Componentes, hasta "cuadro de altar" que aparece en la jerarquía de "Obras Visuales". También se incluyen descriptores para clases de objetos o imágenes más amplias, en donde tipos de objetos específicos, que se encuentran en otras jerarquías, pueden o no pertenecer, dependiendo de un contexto en particular. Por ejemplo, "fotografía" (en Obras Visuales) puede considerarse como "documento" y "obra visual" (cuyos descriptores aparecen aquí), dependiendo de las circunstancias; o "taza" (en la jerarquía Contenedores) puede ser considerado en varias formas, como "antigüedad", "objeto de arte" o "coleccionable" (descriptores que aparecen aquí), nuevamente, dependiendo de las circunstancias. También se incluye aquí descriptores que se refieren a objetos por su forma, en donde la forma es genérica y no cabe dentro de un ámbito más específico de otras jerarquías de la faceta Objetos, como ser "cadena". Relación con otras jerarquías: Descriptores para tipos de objetos más específicos, incluyendo estructuras, imágenes y textos (por ej., "silla", "iglesia", "retrato", "trasunto"), aparecen en otras jerarquías de la faceta Objetos. Descriptores que constituyen partes de otros objetos (por ej., "asa") se encuentran en la jerarquía Componentes y aquellos para ítems empleados como materiales para formar estructuras, imágenes u otros objetos, (por ej., "ladrillo"), se encuentran en la jerarquía Materiales. |
物件類型(層級詞)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
Object Genres(Hierarchy Name)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Objectgenres............ | [VP] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Catégories d'objets(Hierarchy Name)............ | [VP] |
................. | CHIN database |
categorias de objetos............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CHIN database |