英文.... | Being greater than the size of life, or, with reference to visual representations of something, larger in size than the original. |
荷蘭語.... | Groter dan het leven zelf of, met betrekking tot visuele weergaven van iets, groter dan het origineel. |
西班牙語.... | Ser más grande que el tamaño natural, o con referencia a representaciones visuales de algo, más grande en tamaño que el original. |
大於實物尺寸............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
over life-size............ | [VP] |
................. | Wittkower, Sculpture (1977) 172 |
................. | Getty Vocabulary Program rules consistent w. AAT policy |
heroic............ | [VP] |
................. | Janson, History of Art (1986) 744, used adjectivally in text |
................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) in fig. sculp., larger than life size w.out being colossal, usu. 1-2 ft. taller than life-size. |
................. | Oxford Companion to Art (1984) 531, 2nd def: used to indicate a size of statuary between life-size & collosal |
................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) (sculp) substantially larger than life but remaining within the human scale & frame of ref. |
life-size, over............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
over lifesize............ | [VP] |
................. | Janson, History of Art (1986) 187, caption id |
over-life-size............ | [VP] |
................. | Andrews, Living Materials (1983) 305, caption id |
................. | Richter, Handbook of Greek Art (1974) 88, in text |
................. | Wittkower, Sculpture (1977) 125 |
meer dan levensgroot............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
sobredimensionado............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 496 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |