No script
狀態:NP(TV) 編號:300184767 詞彙類型:概念
玉器(物品) jades(objects)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
以玉為材料雕刻而成的雕塑、容器、其他物件或人造品之總稱。在適當的情況下,可在材質名稱後加上特定的物件名稱,例如「玉器」加「小雕像」。
詞彙 :
玉器(物品) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
yü ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yù qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yu qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
(,U,-非偏好,UF,U,U)
jades(objects) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
jades(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
jade(object) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jade(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
jaden beeldhouwwerken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
jaden beeldhouwwerk(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: V.VC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............視覺作品 (層級名)
................<視覺作品 (作品)>
....................<依媒材或技術區分之視覺作品>
........................雕塑 (視覺作品)
............................<依材料區分之雕塑>
................................玉器 (物品)
其他範圍註 :
英文....Collectively, the class of sculptures, containers, and other objects and artifacts carved in jade. When possible, use the material term plus a more specific object name, such as "jade" + "figurines."
荷蘭語....Het Nederlands kent het zelfstandig naamwoord 'jade' om een object van jade aan te duiden niet. Gebruik daarom liever de materiaalbenaming in combinatie met de objectbenaming: 'jade' + 'beeldhouwwerken'.
西班牙語....Úsese colectivamente para la clase de objetos tallados en jade. Cuando sea posible, use el término del material más un nombre más espcífico para el objeto, tal como "jade" + "estatuilla".
來源與貢獻者:
玉器(物品)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國立故宮博物院網站(英文版) August 13, 2012
玉............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 234
jades(objects)............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Medley, Handbook of Chinese Art (1965) 107, passim
................. Random House Dictionary of the English Language (1983) 2. objs., as carving, made from jade.
................. Sullivan, Arts of China (1984) 37, section heading
................. Comité, Plural del término en singular 
jade(object)............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 418
jaden beeldhouwwerken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
jaden beeldhouwwerk............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[玉器(物品) jades(objects)(編號300184767)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300184767(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.