英文.... | Cohesive areas that are homogeneous in terms of selected natural, historic, economic, political, or cultural characteristics that distinguish them from other areas. Prefer the more specific terms found under "<administrative bodies>," such as "counties" or "nations," or under "districts" or "landscapes (environments)." For specifically the political divisions of the nation of Italy, use "regions (divisions)." |
荷蘭語.... | Te gebruiken voor aangrenzende gebieden die homogeen zijn met betrekking tot bepaalde natuurlijke, historische, economische, politieke of culturele kenmerken, en zich daarmee onderscheiden van andere gebieden. Gebruik bij voorkeur meer specifieke termen samengebracht onder 'administratieve instanties', zoals 'gewesten', 'naties', 'gebieden' of 'landschappen (omgevingen).' Gebruik 'regiones' voor de specifieke Italiaanse politieke gebiedsdelen. |
西班牙語.... | Úsese para áreas coherentes que son homogéneas en términos de características naturales, económicas, políticas o culturales exclusivas, que las distinguen de otras áreas. Prefiera los términos más específicos encontrados bajo "<cuerpos administrativos>”, tales como "condado” o "nación” o bajo "distrito” o "paisaje (medio ambiente)”. Para las divisiones políticas de Italia específicamente, use "región (división)”. |
地區(地理區域)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 1643 |
................. | 中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 26, 2011 |
................. | 考古學:發現我們的過去 503 |
regions(geographic areas)............ | [VP] |
................. | New Encyclopaedia Britannica (1984) regions |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) regions |
................. | World Book Encyclopedia (1982) regions |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) regions |
................. | Candidate term Candidate term -- FDA -- June 1990.; regions |
region(geographic area)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
streken............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
streek............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
regio............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
regio's(streken)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
región(área geográfica)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999) 1454 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |