育兒燈 nursery lamps
範圍註 ：
一種多功能裝置，可作為燈籠、夜燈或用於加熱食物、牛奶、刮鬍用水，亦可作為燭臺以及火絨箱，其材質通常為鍍錫鐵片。根據威廉•浩(William Howe) 1812年的專利所設計。該詞彙也指在早期歐洲，整體或部分為陶瓷製燈的類型。
詞彙 ：
育兒燈(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
幼兒室燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
yü erh teng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yù ér dēng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yu er deng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
nursery lamps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
nursery lamp(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
lamps, nurse(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lamps, nursery(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nurse lamps(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kinderkamerlampen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kinderkamerlamp(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lámpara de patente William Howe(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
幼兒室燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
yü erh teng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yù ér dēng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yu er deng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
nursery lamps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
nursery lamp(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
lamps, nurse(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lamps, nursery(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nurse lamps(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kinderkamerlampen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kinderkamerlamp(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lámpara de patente William Howe(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................照明裝置 (人工光源)............................<依表現形式區分之照明設備>................................燈 (照明設備)....................................<依地點位置或背景脈絡區分之燈具>........................................<依地點位置或背景脈絡區分:房間或空間>
............................................育兒燈
其他範圍註 ：
| 英文.... | Devices that are a combination of a dark lantern, night light, heater for food, milk, or shaving water, candleholder (in handle), and tinder box, usually made of tinned sheet iron. Based on a patented design of William Howe of Boston, 1812. Use also for earlier European examples partially or wholly of ceramic. |
| 荷蘭語.... | Voorwerpen die een combinatie zijn van een dierenlantaarn, nachtlampje, verwarmer voor eten, melk of scheerwater, kaarshouder (in het handvat) en tondeldoos. Ze zijn meestal van vertind plaatijzer gemaakt en gepatenteerd door William Howe uit Boston in 1812. De term wordt ook gebruikt voor eerdere Europese exemplaren die geheel of gedeeltelijk uit aardewerk bestaan. |
| 西班牙語.... | Aparatos que son una combinación de una linterna de noche, lámpara de noche, calentador para comida, leche o agua para afeitarse, portavelas Howe (en mango), y caja de yesca, normalmente fabricados con láminas de hierro estañado. Basadas en un diseño patentado de William Howe de Boston, 1812. Use también para ejemplos europeos tempranos parcial o totalmente de cerámica. |
來源與貢獻者：
| 育兒燈............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| nursery lamps............ | [VP] |
| ................. | Darbee, Glossary of Old Lamps (1974) illustration |
| ................. | Rushlight Club, Early Lighting (1972) 106 |
| ................. | Thwing and Daniels, Dictionary of Old Lamps (1952) |
| ................. | Personal Communication Anne Serio, Curator, National Museum of American History, 12/92 |
| nursery lamp............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lamps, nurse............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lamps, nursery............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| nurse lamps............ | [VP] |
| ................. | Darbee, Glossary of Old Lamps (1974) illustration |
| kinderkamerlampen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| kinderkamerlamp............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lámpara de patente William Howe............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300180509
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300180509
聯合目錄： 育兒燈 、幼兒室燈 、yü erh teng 、yù ér dēng 、yu er deng 、nursery lamps 、nursery lamp 、lamps, nurse 、lamps, nursery 、nurse lamps 、kinderkamerlampen 、kinderkamerlamp 、lámpara de patente William Howe
聯合目錄： 育兒燈 、幼兒室燈 、yü erh teng 、yù ér dēng 、yu er deng 、nursery lamps 、nursery lamp 、lamps, nurse 、lamps, nursery 、nurse lamps 、kinderkamerlampen 、kinderkamerlamp 、lámpara de patente William Howe
引用：
[育兒燈 nursery lamps(編號300180509)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300180509（2024/11/23瀏覽）。