No script
狀態:NP(TV) 編號:300179632 詞彙類型:概念
血汗工廠 sweatshop
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
工資過低且工時過長的工業場所,通常衛生條件差,或工作環境極惡劣。
詞彙 :
血汗工廠(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
hsieh han kung ch'ang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiě hàn gōng chǎng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xie han gong chang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sweatshops(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sweatshops(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
sweatshop(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
sweatshop(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sweatshop(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
shops, sweat(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sweat shops(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼: V.RK
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............單一建築作品 (層級名)
................<單一建築作品 (建築環境)>
....................<依特定種類區分之單一建築作品>
........................<依功能區分之單一建築作品>
............................<工業結構物>
................................工業建築物
....................................血汗工廠
其他範圍註 :
英文....Industrial establishments where employees are underpaid and overworked usually under unsanitary or otherwise barely tolerable conditions.
荷蘭語....Industriële ondernemingen waar werknemers te weinig betaald krijgen en teveel moeten werken, meestal in onhygiënische of anderszins nauwelijks verdraagbare omstandigheden.
西班牙語....Establecimiento industrial en el que los empleados están infrapagados y sobrecargados de trabajo, generalmente bajo condiciones insalubres o de otro tipo escasamente tolerables.
來源與貢獻者:
血汗工廠............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1781
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 24, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 24, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 May 24, 2015
................. 遠流字典通 May 24, 2015
................. Cambridge Dictionaries Online May 24, 2015
sweatshops............ [VP]
................. Historic Preservation (1949-) Vol. 4, No. 3, 27, Historic Pres. 1989
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. Candidate term Candidate term - Avery - 3/90
................. AAT-Ned (1994-) 
sweatshop............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. TAA database (2000-) 
................. AAT-Ned (1994-) 
shops, sweat............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
sweat shops............ [VP]
................. Black's Law Dictionary (1951) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[血汗工廠 sweatshop(編號300179632)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300179632(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.