一種製作成本及難度皆高的陶器裝飾方法，係將白色陶條以類似淺浮雕的方式層層貼附於尚未燒製的黏土器皿或飾版上，再用金屬工具稍微雕刻後第一次燒製，可達到類似寶石浮雕的效果，接著上釉料並再次燒製。此技法是在西元十九世紀中葉於法國塞夫爾(Sèvres)發明，此地明頓(Minton)瓷廠的馬克-路易-伊曼紐．索倫(Marc-Louis-Emmanuel Solon)師傅尤其擅長此法並曾製作大量堆花裝飾陶器。

堆花裝飾(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
泥漿堆花飾(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
堆塑(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
tui hua chuang shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
duī huā zhuāng shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dui hua zhuang shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pâte-sur-pâte(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
pâte-sur-pâte(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pâte-sur-pâte(P,,U,法語-偏好,D,L,U)
pâte-sur-pâte(P,,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
pâte sur pâte(,U,英文-非偏好,UF,L,U)
pâte sur pâte(,U,法語-非偏好,UF,U,U)
pâte sur pâte(,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<依材料區分之過程與技術>
........................<製陶技術>
............................<陶器裝飾的技術>
................................堆花裝飾

activity/event producing is....

泥釉陶

英文....	An expensive and difficult method of decorating porcelain in which designs are painted in successive layers of white porcelain slip applied in slight relief on vessels or plaques of unfired clay and lightly carved with metal instruments before first firing to achieve a cameo-like effect. The pieces are then glazed and fired again. The technique developed at Sèvres in the mid-19th century; it was most effectively practiced there and at the Minton factory by Marc-Louis-Emmanuel Solon.
荷蘭語....	Een dure en vernuftige methode voor het decoreren van porselein. Hierbij worden dessins geschilderd op meerdere lagen witte slip op porselein dat in licht reliëf wordt aangebracht op vaatwerk of plaquettes van ongebakken klei. Voorafgaand aan de eerste bakfase worden de dessins vervolgens licht ingesneden met metalen instrumenten, om een cameo-achtig effect te bereiken. De stukken worden vervolgens geglazuurd en opnieuw gebakken. Deze techniek werd ontwikkeld in Sèvres in het midden van de 19de eeuw en werd daar en in de Minton-fabriek bijzonder succesvol toegepast door Marc-Louis-Emmanuel Solon.

堆花裝飾............	[AS-Academia Sinica]
.................	大英百科全書線上繁體中文版 November 23, 2011
泥漿堆花飾............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 330
堆塑............	[AS-Academia Sinica]
.................	故宮後設資料需求規格書 23
pâte-sur-pâte............	[VP]
.................	Fleming and Honour, Penguin Dictionary of the Decorative Arts (1989) 613
.................	Godden, British Porcelain (1974) 345
.................	Honey English Pottery and Porcelain (1933) 236
.................	Honey, Old English Porcelain (1946) 245
.................	Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974)
.................	Barber, Pottery and Porcelain of the U.S. (1976) 79
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Candidate term Candidate term - RILA - 12/89
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 110
pâte sur pâte............	[VP]
.................	BHA Subject Headings (1985-)
.................	Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Fleming and Honour, Penguin Dictionary of the Decorative Arts (1989) 613
.................	Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) pâte d'application
.................	Grove Art Online (2003-2008) "Solon, Marc-Louis-Emanuel," accessed 9 February 2005
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300179400 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300179400
聯合目錄： 堆花裝飾 、泥漿堆花飾 、堆塑 、tui hua chuang shih 、duī huā zhuāng shì 、dui hua zhuang shi 、pâte-sur-pâte 、pâte sur pâte 、pâte-sur-pâte 、pâte-sur-pâte 、pâte sur pâte 、pâte-sur-pâte 、pâte sur pâte