凸版印刷(印刷過程) letterpress printing
範圍註 ：
以凸起沾有油墨的字體進行印刷，特別是在書籍和其他文本印刷的相關脈絡中。與平版印刷術或凹版印刷術不同。
詞彙 ：
凸版印刷(印刷過程) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
活版印刷(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'u pan yin shua(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tú bǎn yìn shuā(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tu ban yin shua(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
letterpress printing(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
letterpress(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
letterpress printed(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
letter-press(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
printing, letterpress(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Buchdruck(P,,U,German-偏好,D,U,U)
boekdruk(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
impression en relief typographique(P,,U,法語-偏好,D,U,U)
stampa tipografica(P,,U,Italian-偏好,D,U,U)
boktryck(P,,U,Swedish-偏好,D,U,U)
tipografía(proceso) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
impresión tipográfica(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
活版印刷(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'u pan yin shua(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tú bǎn yìn shuā(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tu ban yin shua(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
letterpress printing(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
letterpress(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
letterpress printed(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
letter-press(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
printing, letterpress(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Buchdruck(P,,U,German-偏好,D,U,U)
boekdruk(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
impression en relief typographique(P,,U,法語-偏好,D,U,U)
stampa tipografica(P,,U,Italian-偏好,D,U,U)
boktryck(P,,U,Swedish-偏好,D,U,U)
tipografía(proceso) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
impresión tipográfica(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<圖像製作的過程與技術>........................<印刷與印刷的過程與技術>............................<印刷過程>................................<凸版印刷過程>
....................................凸版印刷 (印刷過程)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Printing from raised and inked type, distinguished from lithographic or intaglio printing, particularly in the context of book and other text printing. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor het procédé van reliëfdruk in de context van het drukken van boeken en andere teksten. |
| 西班牙語.... | Úsese para el proceso de impresión en relieve en el contexto de un libro y otras formas de impresión de texto. |
來源與貢獻者：
| 凸版印刷(印刷過程)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 5, 2015 |
| 活版印刷............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 13, 2021 |
| letterpress printing............ | [VP] |
| ................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) |
| ................. | Heller, Printmaking Today (1972) glossary |
| ................. | McLean, Manual of Typography (1988) 30 |
| ................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
| letterpress............ | [VP] |
| ................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
| letterpress printed............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) text search retrieved two uses of this adjectival phrase, both from Karch & Buber, Offset Processes, both modifying "halftones" |
| ................. | Candidate term Candidate comment -- NALLON -- 1/95; add as ALT |
| letter-press............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| printing, letterpress............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| Buchdruck............ | [VP] |
| ................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
| boekdruk............ | [VP] |
| ................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| impression en relief typographique............ | [VP] |
| ................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
| stampa tipografica............ | [VP] |
| ................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
| boktryck............ | [VP] |
| ................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
| tipografía(proceso)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 190 |
| impresión tipográfica............ | [VP] |
| ................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2515 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Gascoigne, How to Identify Prints (1986) GLOS; letterpress |
| ................. | Harrod's Librarians' Glossary (1984) letterpress |
| ................. | Tyler, Tyler Graphics (1987) GLOS; letterpress |
| ................. | Elseviers Dictionary printing (1983) |
外部連結：
Getty AAT: 300178926
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300178926
聯合目錄： 凸版印刷 、活版印刷 、t'u pan yin shua 、tú bǎn yìn shuā 、tu ban yin shua 、letterpress printing 、letterpress 、letterpress printed 、letter-press 、printing, letterpress 、Buchdruck 、boekdruk 、impression en relief typographique 、stampa tipografica 、boktryck 、tipografía 、impresión tipográfica
聯合目錄： 凸版印刷 、活版印刷 、t'u pan yin shua 、tú bǎn yìn shuā 、tu ban yin shua 、letterpress printing 、letterpress 、letterpress printed 、letter-press 、printing, letterpress 、Buchdruck 、boekdruk 、impression en relief typographique 、stampa tipografica 、boktryck 、tipografía 、impresión tipográfica
引用：
[凸版印刷(印刷過程) letterpress printing(編號300178926)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300178926（2025/11/01瀏覽）。