No script
狀態:NP(TV) 編號:300178900 詞彙類型:概念
小吃攤 food stands
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指低價供應種類有限餐食的路邊小飯館,通常從一櫃臺或窗口供餐;範圍自簡單的建築結構至獨立的建築物皆有。
詞彙 :
小吃攤(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
飲食攤(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
小吃店(貨攤) (,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
hsiao ch'ih t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiǎo chī tān(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xiao chi tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
food stands(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
food stand(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
stands, food(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
eettentjes(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
eettentje(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
puestos de comida(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
puesto de comida(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
stand de comida(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.RK
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............單一建築作品 (層級名)
................<單一建築作品 (建築環境)>
....................<依特定種類區分之單一建築作品>
........................<依功能區分之單一建築作品>
............................商業建築
................................商用建築物
....................................售貨台 (商用結構物)
........................................小吃攤
其他範圍註 :
英文....Designates roadside eateries serving a limited menu at low prices, generally over a counter or through a window; may range from slight architectural structures to freestanding buildings.
荷蘭語....Aanduiding voor eetgelegenheden langs de weg die een beperkt menu serveren tegen lage prijzen, meestal over een toonbank of door een raam; kunnen uiteenlopen van onbeduidende bouwwerkjes tot vrijstaande gebouwen.
西班牙語....Designa un comedor de carretera en el que se sirve un menú limitado a bajo precio, generalmente sobre un mostrador o a través de una ventana. Puede constituir desde una estructura arquitectónica ligera a un edificio autoestable.
來源與貢獻者:
小吃攤............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
................. 有道youdao詞典 August 7, 2015
飲食攤............ [AS-Academia Sinica]
................. 有道youdao詞典 August 7, 2015
小吃店(貨攤)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
food stands............ [VP]
................. Wilkes and Packard, Encyclopedia of Architecture (1989-90) Vol. 4, 247
................. Liebs, Main Street to Miracle Mile (1985) IND
................. Avery Index (1963-) 
................. Candidate term Candidate term - Avery - 1/90
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
food stand............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
stands, food............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
eettentjes............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
eettentje............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
puestos de comida............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
puesto de comida............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
stand de comida............ [CDBP-DIBAM]
................. Gran Enciclopedia Larousse (1973) 18:891
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Colgan, Restaurant Design (1987) 65; hot dog stands
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[小吃攤 food stands(編號300178900)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300178900(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.