蒙太奇(圖像製作的技術) montage(image-making technique)
範圍註 ：
指利用素描或照片等現成的圖像，拼貼成一完整畫面。將多種平面材料片段拼貼成較繁碎的圖像，則稱為「拼貼」。蒙太奇也用於電影上，將兩個或兩個以上的鏡頭重疊，所形成一單一畫面。
詞彙 ：
蒙太奇(圖像製作的技術) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
meng t'ai ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
méng tài qǐ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
meng tai qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
montage(image-making technique) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
montage(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
montages(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
montaje(formación de imágenes) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
meng t'ai ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
méng tài qǐ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
meng tai qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
montage(image-making technique) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
montage(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
montages(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
montaje(formación de imágenes) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<圖像製作的過程與技術>
........................蒙太奇 (圖像製作的技術)
相關概念：
| distinguished from.... | 拼貼(技術) |
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to the technique of making compositions from portions of existing images, such as drawings or photographs, arranged into somewhat unified images. When pieces of various relatively flat materials are pasted together to form less unified images, use "collage." Used also in film when two or more shots are superimposed to form a single image. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor de techniek van het maken van samenstellingen van delen van bestaande beelden, zoals tekeningen of foto's, waarbij de samengestelde afbeeldingen in zekere zin één geheel vormen. Gebruik 'collage ' wanneer delen van verschillende, relatief vlakke materialen aan elkaar worden geplakt en zo een minder harmonieus geheel vormen dan een montage. De term montage wordt ook gebruikt in de filmwereld, namelijk voor de wijze waarop beeldreeksen aan elkaar worden gevoegd om één afgerond beeld te krijgen. |
| 西班牙語.... | Técnica de hacer las composiciones con las imágenes existentes, tales como dibujos o fotografías . Los pedazos de materiales relativamente planos se pegan juntos para formar imágenes, utilize el termino "collage.” |
來源與貢獻者：
| 蒙太奇(圖像製作的技術)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 p. 1141 |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 October 26, 2009 |
| ................. | 雄獅西洋美術辭典 p. 971 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 November 16, 2009 |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 August 29, 2011 |
| montage(image-making technique)............ | [VP] |
| ................. | Murray, Dictionary of Art and Artists (1971) |
| ................. | Oxford Companion to Art (1984) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | Candidate term Candidate term - CCA - 03/30/93 |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| montages............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| montaje(formación de imágenes)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Enciclopedia Focal de Fotografía (1975) 1064 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300178672
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300178672
聯合目錄： 蒙太奇 、meng t'ai ch'i 、méng tài qǐ 、meng tai qi 、montage 、montage 、montages 、montaje
聯合目錄： 蒙太奇 、meng t'ai ch'i 、méng tài qǐ 、meng tai qi 、montage 、montage 、montages 、montaje
引用：
[蒙太奇(圖像製作的技術) montage(image-making technique)(編號300178672)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300178672（2024/11/22瀏覽）。
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.