AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

英文....	Proofs of prints made before the addition of title, artist's name, or other matter using letters of the alphabet, if such printed matter exists on a later state. Such proofs are usually rare and valuable and thus command high prices.
荷蘭語....	Proefdrukken die zijn gemaakt vóórdat de titel, de naam van de kunstenaar of andere zaken waarvoor letters van het alfabet worden gebruikt, worden toegevoegd, als dit in een later stadium het geval zal zijn. Dergelijke proeven zijn meestal zeldzaam en waardevol, en dus ook erg duur.
西班牙語....	Pruebas de impresión realizadas antes de la inclusión del título, nombre del artista u otro asunto usando las letras del alfabeto, si este asunto impreso existe en un estado posterior.

來源與貢獻者：

無字樣張............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 p. 365
未簽名版畫作品............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 p. 476
proofs before letters............	[VP]
.................	Carter, ABC for Book Collectors (1972)
.................	Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986)
.................	Goldman, Looking at Prints (1988) 50
.................	Harrod's Librarians' Glossary (1984)
proof before letters............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
avant-lettre proofs............	[VP]
.................	Personal Communication Pulin, VanNimmen, LC, 10/90: include as lead-in to proofs before letters.
before letters............	[VP]
.................	Gascoigne, How to Identify Prints (1986) IND, Used for a proof taken before the plate was sent for the title and other letters to be engraved.
proofs, unlettered............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
unlettered proofs............	[VP]
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 315
avant la lettre proofs............	[VP]
.................	Oxford Companion to Art (1984) 928
afdrukken avant la lettre............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
afdruk avant la lettre............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
afdrukken sans adresse............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
afdrukken voor de letter............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
afdruk sans adresse............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
afdruk voor de letter............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
drukken vóór de letter............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
druk vóór de letter............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
pruebas avant la lettre............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
prueba avant la lettre............	[CDBP-DIBAM]
.................	Krejca, Técnicas del Grabado (1990) 13
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 315, [sic, no s on letter]; proofs before letter
.................	Linden, grafische technieken (1970)

外部連結：

Getty AAT: 300178646 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300178646
聯合目錄：無字樣張、無字試版、未簽名版畫作品、wu tzu yang chang 、wú zì yàng zhāng 、wu zi yang zhang 、proofs before letters 、proof before letters 、avant-lettre proofs 、before letters 、proofs, unlettered 、unlettered proofs 、avant la lettre proofs 、afdrukken avant la lettre 、afdruk avant la lettre 、afdrukken sans adresse 、afdrukken voor de letter 、afdruk sans adresse 、afdruk voor de letter 、drukken vóór de letter 、druk vóór de letter 、pruebas avant la lettre 、prueba avant la lettre

引用：

[無字樣張 proofs before letters(編號300178646)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300178646（2024/11/22瀏覽）。