指稱由數片畫板所組成的彩繪或雕刻作品，以祭壇畫為代表，但亦可為具備其他功能的物件。一般而言，多聯畫屏由一片中央板面和有時以鉸接組合、可折疊的偶數側板，以及一幅祭壇飾台所組成。雖然以技術層面而言，任何由兩片以上的畫板所組成的物件皆可稱之為『多聯畫屏』，但此名稱通常專指較三聯畫屏 (triptych) 大型的所有作品。早期的人慣用『多聯屏板 (polyptycha) 』這個希臘詞彙，指稱多板面的書寫板及曆書聖像。

多聯畫(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
多翼式祭壇畫(大型三聯畫屏)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
多聯屏風(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
to lien hua (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
duō lián huà (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
duo lian hua (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
polyptychs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
polyptych(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
polyptieken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
polyptiek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
veelluik(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
veelluiken(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
polyptyques(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
polyptyque(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
polittici(P,,U,Italian-偏好,D,U,PN)
polittico(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
polyptycha(P,,U,Greek-偏好,D,U,PN)
polyptychos(,U,Greek-非偏好,AD,U,SN)
polípticos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
políptico(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
políptico con alas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............視覺作品 (層級名)
................<視覺作品 (作品)>
....................<依形式區分之視覺作品>
........................多聯畫

distinguished from....	可攜式聖像屏
meaning/usage overlaps with....	多翼式祭壇畫(數片彩繪飾板)

英文....	Refers to painted or carved works consisting of multiple panels. They are typically altarpieces, but may be objects with other functions as well. The polyptych normally consists of a central panel with an even number of side-panels, which are sometimes hinged to fold, and a predella. Although any object with two or more panels may technically be called a 'polyptych,' the word is typically reserved for anything larger than a triptych. In early usage, the Greek term 'polyptycha' referred to multiple-panel writing tablets and calendar icons.
荷蘭語....	Verwijst naar geschilderde of gebeeldhouwde werken die uit meerdere panelen bestaan. Deze werken zijn vaak altaarstukken, maar kunnen ook een andere functie hebben. Een polyptiek bestaat doorgaans uit een middenpaneel met een even aantal zijpanelen, die soms voorzien zijn van scharnieren om ze dicht te kunnen klappen, en een predella. Hoewel technisch gesproken elk object met twee of meer panelen een polyptiek valt te noemen, wordt het woord meestal alleen gebruikt voor werken die groter zijn dan een triptiek. Oorspronkelijk had de Griekse term 'polyptycha' betrekking op schrijftabletten en kalendericonen die uit meerdere panelen bestonden.
西班牙語....	Pinturas o tallas consistentes en o montadas sobre más de tres paneles fijos; una horma común para piezas de altar. También usado para otras obras consistentes en más de tres imágenes relacionadas.

多聯畫............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 352
.................	大英視覺藝術百科全書 Vol. 9, 188
多翼式祭壇畫(大型三聯畫屏)............	[AS-Academia Sinica]
.................	雄獅西洋美術辭典 973
多聯屏風............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 August 19, 2014
polyptychs............	[VP]
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969)
.................	Murray, Dictionary of Art and Artists (1971)
.................	Oxford Companion to Art (1984)
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986)
.................	Candidate term Candidate term - JPGCEN - 04/91; AATA - 12/30/92
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
polyptych............	[VP]
.................	Grove Dictionary of Art online (1999-2002) accessed 25 August 2003
.................	Getty Vocabulary Program rules
polyptieken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
polyptiek............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
veelluik............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
veelluiken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
polyptyques............	[VP]
.................	CHIN database
polyptyque............	[VP]
.................	CHIN database
polittici............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
polittico............	[VP]
.................	ICCD database (1988-)
polyptycha............	[VP]
.................	Grove Dictionary of Art online (1999-2002)
polyptychos............	[VP]
.................	Grove Dictionary of Art online (1999-2002)
polípticos............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Comité, Plural del término en singular
políptico............	[VP]
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	Read, Diccionario del Arte y los Artistas (1996) 285
.................	Lajo y Surroca, Léxico de Arte (1990) 169
.................	Fatás Cabeza and Borrás Gualis, Diccionario (1980)
.................	Alvarez, Diccionario de la decoración (1968) 510
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 510
.................	Fatás y Borrás, Diccionario de términos de Arte y elementos de Arqueología, Heráldica y Numismática (1997)
políptico con alas............	[VP]
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	Sturgis y Hollis, Entender la pintura (2002) 26
.................	Sturgis y Clayson, Entender la pintura. Análisis y explicación de los temas de las obras (2002) 26
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Candidate term Candidate term -- ROR -- 6/95
.................	CHIN database
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300178235 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300178235
聯合目錄： 多聯畫 、多翼式祭壇畫 、多聯屏風 、to lien hua 、duō lián huà 、duo lian hua 、polyptychs 、polyptych 、polyptieken 、polyptiek 、veelluik 、veelluiken 、polyptyques 、polyptyque 、polittici 、polittico 、polyptycha 、polyptychos 、polípticos 、políptico 、políptico con alas