小早餐桌 déjeuner table
範圍註 ：
特指十九世紀早期的小型早餐桌，主要置於女士起居間或晨間起居室使用。
詞彙 ：
小早餐桌(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
法式小餐桌(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
小餐桌(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hsiao tsao ts'an cho(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiǎo zǎo cān zhuō(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xiao zao can zhuo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
déjeuner tables(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
déjeuner table(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
déjeuner table(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
tables, déjeuner(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
déjeunertafels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
déjeunertafel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
table à déjeuner(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
法式小餐桌(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
小餐桌(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hsiao tsao ts'an cho(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiǎo zǎo cān zhuō(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xiao zao can zhuo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
déjeuner tables(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
déjeuner table(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
déjeuner table(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
tables, déjeuner(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
déjeunertafels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
déjeunertafel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
table à déjeuner(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................家具............................<依表現形式或功能區分之家具>................................<支托家具>....................................桌子 (支援家具)........................................<依功能區分之檯桌>............................................早餐桌
................................................小早餐桌
其他範圍註 ：
| 英文.... | Small breakfast tables, made in early 19th century, intended to be used in ladies' boudoirs or morning rooms. |
| 荷蘭語.... | Historische benaming voor kleine ontbijttafels die in het begin van de 19e eeuw werden gemaakt om te gebruiken in boudoirs of eethoeken. |
| 西班牙語.... | Término de época para pequeñas mesas de desayuno, fabricadas a principios del siglo XIX, destinadas a usarse en los tocadores de señoras o habitaciones de mañana. |
來源與貢獻者：
| 小早餐桌............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 法式小餐桌............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 小餐桌............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| déjeuner tables............ | [VP] |
| ................. | Collard, Regency Furniture (1985) IND |
| ................. | Smith, Collection of Designs for Household Furniture (1970) illustration, 16, see plates #81 & 82 |
| ................. | Personal Communication Personal contact, Christopher Gilbert, 10/89 |
| déjeuner table............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | TAA database (2000-) |
| tables, déjeuner............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| déjeunertafels............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| déjeunertafel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| table à déjeuner............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 316 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300176672
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300176672
聯合目錄： 小早餐桌 、法式小餐桌 、小餐桌 、hsiao tsao ts'an cho 、xiǎo zǎo cān zhuō 、xiao zao can zhuo 、déjeuner tables 、déjeuner table 、tables, déjeuner 、déjeunertafels 、déjeunertafel 、déjeuner table 、table à déjeuner
聯合目錄： 小早餐桌 、法式小餐桌 、小餐桌 、hsiao tsao ts'an cho 、xiǎo zǎo cān zhuō 、xiao zao can zhuo 、déjeuner tables 、déjeuner table 、tables, déjeuner 、déjeunertafels 、déjeunertafel 、déjeuner table 、table à déjeuner
引用：
[小早餐桌 déjeuner table(編號300176672)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300176672（2024/11/23瀏覽）。