移動式書櫃 moving libraries
範圍註 ：
相當小的書櫃，一般高度介於3至4英尺之間，下方設有腳輪，以便於輕鬆移動，為西元十八與十九世紀時流行的風格。
詞彙 ：
移動式書櫃(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
移動式書架(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
移動式書庫(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
i tung shih shu kuei(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yí dòng shì shū guì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yi dong shi shu gui(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
moving libraries(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
moving library(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
libraries, moving(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
movable bookcases(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
portable library bookcases(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
portable library book-cases(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bewegende bibliotheken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bewegende bibliotheek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
librerías giratorias(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
librería giratoria(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
移動式書架(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
移動式書庫(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
i tung shih shu kuei(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yí dòng shì shū guì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yi dong shi shu gui(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
moving libraries(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
moving library(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
libraries, moving(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
movable bookcases(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
portable library bookcases(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
portable library book-cases(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bewegende bibliotheken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bewegende bibliotheek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
librerías giratorias(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
librería giratoria(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................家具............................<依表現形式或功能區分之家具>................................<收納與展示家具>....................................櫥櫃家具........................................書櫃............................................展示書櫃
................................................移動式書櫃
其他範圍註 ：
| 英文.... | Fairly small bookcases, generally between three and four feet high, set on castors to facilitate their easy movement, of a style popular in the 18th and 19th centuries. |
| 荷蘭語.... | Historische benaming die aan het einde van de 18e en het begin van de 19e eeuw werd gebruikt voor vrij kleine boekenkasten die meestal tussen de 90 en 120 cm hoog zijn. Ze staan op zwenkwieltjes zodat ze makkelijk verplaatsbaar zijn. |
| 西班牙語.... | Término de época usado a fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX para librerías medianamente pequeñas, generalmente entre 3 y 4 pies de altura, colocadas sobre ruedas giratorias para facilitar su fácil desplazamiento. |
來源與貢獻者：
| 移動式書櫃............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| moving libraries............ | [VP] |
| ................. | Collard, Regency Furniture (1985) 18 |
| ................. | Edwards and Macquoid, Dictionary of English Furniture, 2d ed. (1983) Vol. 1, 93 |
| ................. | Furniture History (1965-) Vol. 1, 260 |
| moving library............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| libraries, moving............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| movable bookcases............ | [VP] |
| ................. | Collard, Regency Furniture (1985) illustration, 13 |
| portable library bookcases............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| portable library book-cases............ | [VP] |
| ................. | Prices of the United Society of Journeymen Cabinet Makers (1836) 67 |
| bewegende bibliotheken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bewegende bibliotheek............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| librerías giratorias............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| librería giratoria............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 97 |
| ................. | Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 208 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Furniture History (1965-) Vol. 1, 260; book stands |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300172207
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300172207
聯合目錄： 移動式書櫃 、移動式書架 、移動式書庫 、i tung shih shu kuei 、yí dòng shì shū guì 、yi dong shi shu gui 、moving libraries 、moving library 、libraries, moving 、movable bookcases 、portable library bookcases 、portable library book-cases 、bewegende bibliotheken 、bewegende bibliotheek 、librerías giratorias 、librería giratoria
聯合目錄： 移動式書櫃 、移動式書架 、移動式書庫 、i tung shih shu kuei 、yí dòng shì shū guì 、yi dong shi shu gui 、moving libraries 、moving library 、libraries, moving 、movable bookcases 、portable library bookcases 、portable library book-cases 、bewegende bibliotheken 、bewegende bibliotheek 、librerías giratorias 、librería giratoria
引用：
[移動式書櫃 moving libraries(編號300172207)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300172207（2024/11/22瀏覽）。