架子(家具組件) shelves
範圍註 ：
固定於牆面上或容器中的水平塊板、條板或厚板，以木製或其他堅硬材質製成，見於書櫃或櫥櫃，可供置放書籍或其他物品。
詞彙 ：
架子(家具組件) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
擱板(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
架(架子) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
格(家具組件) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
層(特定背景組件) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
擱架(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
架體(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
置物架(家具組件) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
櫥架(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
欄架(家具組件) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chia tzu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jià zi(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jia zi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
shelves(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shelf(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Stellage(P,,U,German-偏好,D,U,PN)
legplanken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
legplank(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
schappen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
estantes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
estante(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
anaquel(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
andén(uso antiguo) (,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
étagere(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
擱板(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
架(架子) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
格(家具組件) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
層(特定背景組件) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
擱架(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
架體(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
置物架(家具組件) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
櫥架(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
欄架(家具組件) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chia tzu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jià zi(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jia zi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
shelves(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shelf(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Stellage(P,,U,German-偏好,D,U,PN)
legplanken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
legplank(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
schappen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
estantes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
estante(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
anaquel(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
andén(uso antiguo) (,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
étagere(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<家具裝潢組件>........................<家具組件>
............................架子 (家具組件)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Boards, planks, or slabs of wood or any other rigid material fixed in a horizontal position to a wall or in a case, to hold books or other objects as in a bookcase or cabinet. |
來源與貢獻者：
| 架子(家具組件)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 1609 |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 2, 2015 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 May 21, 2014 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015 |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 August 2, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 August 2, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 August 2, 2015 |
| ................. | Cambridge Dictionaries Online August 2, 2015 |
| 擱板............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 1609 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 May 31, 2014 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015 |
| ................. | 英漢家具及裝潢辭典 December 24, 2013 |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 August 2, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 August 2, 2015 |
| 架(架子)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 2, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 August 21, 2015 |
| 格(家具組件)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 2, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 August 21, 2015 |
| 層(特定背景組件)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 2, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 August 21, 2015 |
| 擱架............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 August 21, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 August 21, 2015 |
| 架體............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015 |
| 置物架(家具組件)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015 |
| 櫥架............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015 |
| 欄架(家具組件)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015 |
| shelves............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| ................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
| shelf............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| Stellage............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| legplanken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| legplank............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| schappen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| estantes............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| estante............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 169 |
| anaquel............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Meyer, Manual de Ornamentación (2004) 754 |
| andén(uso antiguo)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 47 |
| étagere............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Meyer, Manual de Ornamentación (2004) 754 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Gilbert, Furniture at Temple Newsam House (1978) Vol. 1, 307; sliding shelves |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) shelving (furniture) |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) shelves, shelving: for books; bookcases, bookshelves |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300165847
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300165847
聯合目錄： 架子 、擱板 、架 、格 、層 、擱架 、架體 、置物架 、櫥架 、欄架 、chia tzu 、jià zi 、jia zi 、shelves 、shelf 、Stellage 、legplanken 、legplank 、schappen 、estantes 、estante 、anaquel 、andén 、étagere
聯合目錄： 架子 、擱板 、架 、格 、層 、擱架 、架體 、置物架 、櫥架 、欄架 、chia tzu 、jià zi 、jia zi 、shelves 、shelf 、Stellage 、legplanken 、legplank 、schappen 、estantes 、estante 、anaquel 、andén 、étagere
引用：
[架子(家具組件) shelves(編號300165847)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300165847（2024/10/06瀏覽）。