英文.... | Use only for tall concrete, metal, or timber structures of various plans designed to carry power lines; for tall metal structures used to hold radio or television antennas, use "radio towers" or "television towers." |
荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor hoge betonnen, metalen of houten bouwconstructies van uiteenlopend ontwerp die ontworpen zijn om hoogspanningsdraden te dragen; gebruik 'radiomasten' of 'televisiemasten' voor metalen bouwwerken die worden gebruikt om radio- of televisieantennes te dragen. |
西班牙語.... | Se emplea únicamente para designar un estructura de cemento, metal o madera de varias plantas diseñada para transporter cables de energía. Para estructuras altas de metal utilizadas para sostener antenas de radio o televisión, use "torre de radio" o "torre de televisión". |
輸電線鐵塔............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 13, 2012 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 14, 2015 |
輸電塔............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 14, 2015 |
transmission towers............ | [VP] |
................. | McGraw-Hill Dictionary of Scientific and Technical Terms (1978) |
................. | McGraw-Hill Encyclopedia of Science and Technology (1987) Vol. 1, 433 |
................. | Relph, Modern Urban Landscape (1987) 123 |
transmission tower............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
towers, transmission............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
hoogspanningsmasten............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
hoogspanningsmast............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
torres de transmisión............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
torre de transmisión............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Relph, Modern Urban Landscape (1987) 123; telecommunication towers |
................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |