天才 gifted
範圍註 ：
指賦有某種天生的技藝、能力或天資的人。其天賦可能展現在一般智力上，或是像音樂演奏或下棋等特殊才華。
詞彙 ：
天才(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
資優者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
有天賦者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
t'ien ts'ai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tiān cái(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tian cai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gifted(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
gifted's(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
geniuses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gifted persons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
begaafden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
begaafde(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
dotado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
資優者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
有天賦者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
t'ien ts'ai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tiān cái(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tian cai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gifted(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
gifted's(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
geniuses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gifted persons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
begaafden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
begaafde(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
dotado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： H.HG
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....代理者層面........個體與群體............人物................<人物團體>....................<依狀況或條件區分之人物團體>........................特殊人物
............................天才
其他範圍註 ：
| 英文.... | Those endowed with some natural faculty, ability, or talent. The talent may be a general intellectual one or a quite specific talent such as music or chess playing. |
| 荷蘭語.... | Zij die begiftigd zijn met een natuurlijke gave of een natuurlijk vermogen of talent. Het talent kan van algemene intellectuele aard zijn of heel specifiek, bijvoorbeeld voor muziek of schaken. |
| 西班牙語.... | Aquellos dotados de alguna facultad natural, habilidad o talento. El talento puede ser tanto de manera intelectual general o más específico como el tocar música o jugar ajedrez. |
來源與貢獻者：
| 天才............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 p. 719 |
| ................. | 中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 1, 2011 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 December 1, 2011 |
| ................. | 時代雙解大辭典 p. 735 |
| 資優者............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| 有天賦者............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| t'ien ts'ai............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| tiān cái............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| tian cai............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| gifted............ | [VP] |
| ................. | Thesaurus of ERIC Descriptors (1982) BT: Exceptional persons |
| ................. | Thesaurus of Psychological Index Terms (1977) |
| ................. | Thesaurus of Sociological Indexing Terms (1986) |
| ................. | Penguin Dictionary of Psychology (1995) |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 07/26/2001 |
| gifted's............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| geniuses............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| gifted persons............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| begaafden............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| begaafde............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| dotado............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1038 |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Thesaurus of ERIC Descriptors (1982) Gifted children |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) gifted adults; Gifted children; precoor.; gifted children--education |
| ................. | Thesaurus of Psychological Index Terms (1977) Use Gifted; Exceptional children (Gifted) |
| ................. | UNESCO Thesaurus (1977) Gifted students |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) precoord.; gifted + children; gifted children |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300163820
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300163820
聯合目錄： 天才 、資優者 、有天賦者 、t'ien ts'ai 、tiān cái 、tian cai 、gifted 、gifted's 、geniuses 、gifted persons 、begaafden 、begaafde 、dotado
聯合目錄： 天才 、資優者 、有天賦者 、t'ien ts'ai 、tiān cái 、tian cai 、gifted 、gifted's 、geniuses 、gifted persons 、begaafden 、begaafde 、dotado
引用：
[天才 gifted(編號300163820)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300163820（2025/11/16瀏覽）。