背夾 back clips
範圍註 ：
石膏板背部的特殊夾子，用於特定用途，例如某些可拆卸的隔板。藉由插入結構中的隙縫或其他承接處，把板子固定住。
詞彙 ：
背夾(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
pei chia(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bèi jiá (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bei jia(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
back clips(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
back clip(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clips, back(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugklemmen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
rugklem(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sujetadores de respaldo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sujetador de respaldo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
pei chia(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bèi jiá (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bei jia(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
back clips(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
back clip(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clips, back(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugklemmen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
rugklem(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sujetadores de respaldo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sujetador de respaldo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................扣件........................夾子 (扣件)
............................背夾
其他範圍註 ：
| 英文.... | Special clips used on the back of gypsum board in certain applications, as in some demountable partitions, to hold the board in place by insertion into slots or other receptacles in the framing. |
| 荷蘭語.... | Speciale clips die bij bepaalde toepassingen worden gebruikt achterop een gipsplaat, zoals in sommige demonteerbare scheidingsmuren, om de plaat op zijn plaats te houden door deze in sleuven te bevestigen of in andere ontvangers in het raamwerk. |
| 西班牙語.... | Pinzas especiales usadas en el respaldo de un tablero de yeso en ciertas aplicaciones, como en algunos tabiques desmontables, para sujetar el tablero en el lugar por inserción dentro de las ranuras u otro receptáculo en el enmarcado. |
來源與貢獻者：
| 背夾............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| back clips............ | [VP] |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| back clip............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| clips, back............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| rugklemmen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| rugklem............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sujetadores de respaldo............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| sujetador de respaldo............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300163146
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300163146
聯合目錄： 背夾 、pei chia 、bèi jiá 、bei jia 、back clips 、back clip 、clips, back 、rugklemmen 、rugklem 、sujetadores de respaldo 、sujetador de respaldo
聯合目錄： 背夾 、pei chia 、bèi jiá 、bei jia 、back clips 、back clip 、clips, back 、rugklemmen 、rugklem 、sujetadores de respaldo 、sujetador de respaldo
引用：
[背夾 back clips(編號300163146)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300163146（2024/11/22瀏覽）。