No script
狀態:NP(TV) 編號:300162872 詞彙類型:概念
立體攝影(照片) stereoscopic photographs
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
意指同一場景的兩張照片,在透過立體鏡觀看時會產生三維立體影像效果。此理論是由英國物理學家查理斯‧惠斯登 (Charles Wheatstone) 於1832年所率先提出,其主張這是一項獨特的攝影型式,通常三維立體效果需從相距2 .5英吋的兩個不同視點形成,而這個距離正是人類兩眼間的平均距離,但製圖者往往無法準確從同一視角繪製出距差2.5英吋的兩種景象。惠斯登利用像差原理所發明的立體鏡原非作為攝影用途,因此當時鮮為人知;直到1850 年代蘇格蘭科學家大衛‧布魯斯特 (David Brewster) 設計出較為簡易的觀看片箱後才開始普及。隨著引用火棉膠攝影的簡易曝光及沖印技術,再度讓三維立體照片蔚為風潮。除此之外,亦可以利用蓋達爾式印相、負片或其他攝影形式。若是框於卡片上的照片形式,請參見更特定的詞語「立體照片」。
詞彙 :
立體攝影(照片) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
立體照片(照片) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
li t'i she ying (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lì tǐ shè yǐng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
li ti she ying(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
stereoscopic photographs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
stereoscopic photograph(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
photographs, stereoscopic(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stereograms(stereoscopic photographs) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stereo pairs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stereophotographs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stereo photographs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stereos(photographs) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stereo views(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stereoviews(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sterescopic views(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
views, stereo(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stereofoto's(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
stereofoto(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
stereoscoopfoto(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
stereoscoopfoto's(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
fotografía estereoscópica(obra visual) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.VC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............視覺作品 (層級名)
................<視覺作品 (作品)>
....................<依媒材或技術區分之視覺作品>
........................照片 (視覺作品)
............................<依技法區分之照片>
................................<依照相技法區分之照片>
....................................立體攝影 (照片)
相關概念:
thing(s) needing/produced by are....立體視鏡
field of study/practice is....立體攝影(照相技術)
其他範圍註 :
英文....Refers to double pictures of the same scene that produce the effect of three dimensionality when viewed through a stereoscope. They were first envisioned in 1832 by the English physicist Charles Wheatstone, who described this as a uniquely photographic art form, since a draftsman could not draw two scenes in exact perspective from viewpoints separated only 2 1/2 inches, which is the normal distance between human eyes necessary for the three-dimensional effect. Wheatstone's mirror stereoscope was not practical for use with photographs, and the invention was not popular until the 1850s, when Sir David Brewster, a Scottish scientist, designed a simpler viewing instrument. The introduction of the collodion process, which simplified exposure and printing techniques, allowed three-dimensional photographs to become a popular craze. They may be daguerreotypes, negatives, or other forms of photographs. For images in the form of photographic prints on cards, use the more specific term "stereographs."
荷蘭語....Verwijst naar een tweetal afbeeldingen van hetzelfde onderwerp die, bekeken door een stereoscoop, de illusie van driedimensionaliteit geven. De Engelse natuurkundige Charles Wheatstone was in 1832 de eerste die op dit idee kwam. Hij beschreef stereofotografie als een unieke fotografische kunstvorm. Het is voor een tekenaar immers niet mogelijk twee onderwerpen in het juiste perspectief te tekenen vanaf gezichtspunten die ongeveer 65 mm van elkaar zijn verwijderd, de gemiddelde afstand tussen de ogen van een mens die nodig is om het driedimensionale effect te bereiken. De spiegelstereoscoop van Wheatstone was niet erg geschikt voor foto's. De uitvinding werd pas populair in de jaren 50 van de 19de eeuw, toen Sir David Brewster, een Schotse wetenschapper, een eenvoudiger kijkinstrument ontwierp. De introductie van het collodiumprocedé maakte het belichten en afdrukken van foto's technisch eenvoudiger, waardoor driedimensionale foto's een ware rage werden. Stereofoto's kunnen daguerreotypieën, negatieven of andere fotovormen zijn. Gebruik de specifiekere term 'stereokaarten' voor fotografische afdrukken die op kartonnen kaarten zijn bevestigd.
西班牙語....Se refiere a imágenes dobles de una misma escena que producen el efecto de tridimensionalidad cuando son vistas a través de un estereoscopo. Fueron previstas por primera vez en 1832 por el físico inglés Charles Wheatstone, quien las describió como una forma única de fotografía artística, ya que un dibujante no podía dibujar dos escenas con perspectivas exactas a partir de puntos de vista con una separación de sólo 2 1/2 pulgadas, que corresponde a la distancia normal entre ojos humanos y necesaria para lograr el efecto tridimensional. El espejo estereoscópico de Wheatstone no resultó práctico para un uso fotográfico y el invento fue popular recién en la década de 1850 cuando Sir David Brewster, un científico escosés, diseñó un instrumento visor más simple. La introducción del proceso al colodión, que simplifica las técnicas de exposición y copiado, permitió que las fotografías tridimensionales se convirtieran en una manía popular. Pueden ser daguerrotipos, negativos u otras formas fotográficas. Para imágenes en forma de copias fotográficas sobre tarjetas, use el término más específico "estereograma".
來源與貢獻者:
立體攝影(照片)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 25, 2009
................. 牛津當代大辭典 1804
立體照片(照片)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 23, 2012
................. 智慧藏百科全書網 March 23, 2012
................. 朗文英漢雙解科技大辭典 1588
stereoscopic photographs............ [VP]
................. Gernsheim, History of Photography (1969) 258
................. O'Connor, Draft photographic thesaurus, unpub. (1987) 
................. Miller, Urban Forestry (1988) IND
stereoscopic photograph............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
photographs, stereoscopic............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
stereograms(stereoscopic photographs)............ [VP]
................. Haberstich, Photographs Thesaurus for SIBIS (1988) 
................. Haller, Collecting Old Photographs (1979) 
stereo pairs............ [VP]
................. Haberstich, Photographs Thesaurus for SIBIS (1988) 
stereophotographs............ [VP]
................. Haberstich, Photographs Thesaurus for SIBIS (1988) 
stereo photographs............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
stereos(photographs)............ [VP]
................. Haller, Collecting Old Photographs (1979) stereos
................. Getty Vocabulary Program rules 
stereo views............ [VP]
................. Haberstich, Photographs Thesaurus for SIBIS (1988) 
................. Haller, Collecting Old Photographs (1979) 
stereoviews............ [VP]
................. Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986) 
sterescopic views............ [VP]
................. Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986) 
views, stereo............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
stereofoto's............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
stereofoto............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
stereoscoopfoto............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
stereoscoopfoto's............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
fotografía estereoscópica(obra visual)............ [CDBP-DIBAM]
................. Csillag Pimstein, Conservación Fotografía Patrimonial (1999) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Haberstich, Photographs Thesaurus for SIBIS (1988) Stereoscopic
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) Stereoview
................. Personal Communication R.McJunkin, Calif.Mus.Phy, 8/4/89: anything taken with 2 lenses for stereo viewing.; Stereoscopic
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
................. Boom, fotografie in de 19de eeuw (1996) 
外部連結:
引用:
[立體攝影(照片) stereoscopic photographs(編號300162872)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300162872(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.