西班牙文藝復興時期的櫥櫃桌，用來收納文件。通常比櫥櫃桌小且缺少寫字檯；一般具有車枳型櫃腳，可鑲有鐵框。

字紙櫃(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
西班牙文件櫃(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tzu chih kuei(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zì zhǐ guì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zi zhi gui(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
papeleras(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
papeleras(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
papeleras(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
papelera(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
papelera(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
papelera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<收納與展示家具>
....................................櫥櫃家具
........................................櫃 (櫥櫃家具)
............................................<依功能區分之櫥櫃>
................................................字紙櫃

distinguished from....

西班牙式櫥櫃

英文....	Spanish Renaissance variation of vargueños, used for storing papers. They are usually smaller than vargueños and lack a writing lid; generally they have turned feet and may be bound with iron.
荷蘭語....	Spaans-renaissancistische variatie op de vargue±os. Papeleras worden gebruikt om paperassen in op te bergen. Ze zijn meestal kleiner dan vargue±os, hebben geen schrijfblad, meestal gedraaide poten en kunnen met ijzer zijn beslagen.
西班牙語....	Variación del Renacimiento español de bargueños, usados para almacenar papeles. Normalmente más pequeños que los bargueños y desprovistos de una tapa para escribir; generalmente tienen patas torneadas y pueden estar revestidos en hierro.

字紙櫃............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
西班牙文件櫃............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
papeleras............	[VP]
.................	Burr, Hispanic Furniture (1964) 45
.................	Eberlein and Ramsdell, Practical Book of Italian, Spanish, and Portuguese Furniture (1927) illustration, 193
.................	Hayward, World Furniture (1965) 164
.................	Watson, History of Furniture (1976) GLOS
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Comité, Plural del término en singular
papelera............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Winkler Prins Encyclopedie (1990)

Getty AAT: 300162353 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300162353
聯合目錄： 字紙櫃 、西班牙文件櫃 、tzu chih kuei 、zì zhǐ guì 、zi zhi gui 、papeleras 、papelera 、papeleras 、papelera 、papeleras 、papelera 、papelero