銼台 filing blocks
範圍註 ：
由硬化鋼製成的圓柱塊，具有不同尺寸的溝槽，在銼金屬絲時作為支撐用。
詞彙 ：
銼台(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ts'o t'ai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
cuò tái (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
cuo tai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
filing blocks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
filing block(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
blocks, filing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vijlblokken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vijlblok(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bigornia de yunque(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
ts'o t'ai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
cuò tái (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
cuo tai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
filing blocks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
filing block(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
blocks, filing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vijlblokken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vijlblok(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bigornia de yunque(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<金屬加工設備>............................<鍛造及金屬塑形設備>................................<鍛造及金屬塑形工具>....................................<砧台：金屬加工工具>
........................................銼台
其他範圍註 ：
| 英文.... | Hardened steel cylindrical blocks with different-sized grooves for supporting wire while it is being filed. |
| 荷蘭語.... | Gehard stalen, cilindervormige blokken met groeven van verschillende afmetingen, om metaaldraad in te leggen terwijl het wordt gevijld. |
來源與貢獻者：
| 銼台............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| filing blocks............ | [VP] |
| ................. | Britten, Watch and Clock Makers' Handbook (1915) illustration, 163 |
| ................. | Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) |
| filing block............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| blocks, filing............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| vijlblokken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| vijlblok............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bigornia de yunque............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Beigbeder, Nuevo Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (1997) 545 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Winkler Prins Encyclopedie (1990) |
外部連結：
Getty AAT: 300161811
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300161811
聯合目錄： 銼台 、ts'o t'ai 、cuò tái 、cuo tai 、filing blocks 、filing block 、blocks, filing 、vijlblokken 、vijlblok 、bigornia de yunque
聯合目錄： 銼台 、ts'o t'ai 、cuò tái 、cuo tai 、filing blocks 、filing block 、blocks, filing 、vijlblokken 、vijlblok 、bigornia de yunque
引用：
[銼台 filing blocks(編號300161811)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300161811（2024/11/22瀏覽）。