尖筆(印刷表面預備工具) etching needles
範圍註 ：
鈍而圓的鋼製尖頭，在蝕刻版上製作圖像時，用來切開底材。
詞彙 ：
尖筆(印刷表面預備工具) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
刻針(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
蝕刻針(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chien pi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiān bǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jian bi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
etching needles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
etching needle(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
etchers' needles(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
etching-needles(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
needle, etching(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
needles, etchers'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
needles, etching(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
etsnaalden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
etsnaald(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
punta seca para el grabado al aguafuerte(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
punta seca para el grabado al(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
punta(herramienta para grabado) (,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
刻針(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
蝕刻針(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chien pi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiān bǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jian bi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
etching needles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
etching needle(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
etchers' needles(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
etching-needles(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
needle, etching(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
needles, etchers'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
needles, etching(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
etsnaalden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
etsnaald(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
punta seca para el grabado al aguafuerte(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
punta seca para el grabado al(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
punta(herramienta para grabado) (,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依程序區分之設備>........................<圖像製作設備>............................<印刷與印刷製作設備>................................<印刷表面預備設備>....................................<印刷表面預備工具>
........................................尖筆 (印刷表面預備工具)
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依程序區分之設備>........................<穿刺工具>............................針 (穿刺工具)................................尖筆 (印刷表面預備工具)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Blunt, rounded steel points used to lay open the ground when making an image on an etching plate. |
| 荷蘭語.... | Stompe, ronde, stalen punten die worden gebruikt om de grond te tonen bij het maken van een afbeelding op een etsplaat. |
來源與貢獻者：
| 尖筆(印刷表面預備工具)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 藝術名詞與技法辭典 300 |
| ................. | 雄獅西洋美術辭典 971 |
| 刻針............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 藝術名詞與技法辭典 300 |
| etching needles............ | [VP] |
| ................. | Ross et al., Complete Printmaker (1990) 96 |
| ................. | Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) |
| ................. | Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) illustration, 40 |
| ................. | Peterdi, Printmaking (1971) IND |
| ................. | Melot et al., Prints, History of an Art (1981) GLOS |
| ................. | Heller, Printmaking Today (1972) GLOS |
| ................. | Saff and Sacilotto, Printmaking (1978) 139 |
| ................. | Tyler, Tyler Graphics (1987) GLOS |
| etching needle............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| etchers' needles............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| etching-needles............ | [VP] |
| ................. | Chamberlain, Thames and Hudson Manual of Etching (1978) GLOS |
| needle, etching............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| needles, etchers'............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| needles, etching............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| etsnaalden............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| etsnaald............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| punta seca para el grabado al aguafuerte............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| punta seca para el grabado al............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) |
| punta(herramienta para grabado)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Vives, Guía para la identificacion de grabados (2003) 304 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Gettens and Stout, Painting Materials (1966) Needles |
| ................. | Heller, Printmaking Today (1972) 329; etcher's needles |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300160648
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300160648
聯合目錄： 尖筆 、刻針 、蝕刻針 、chien pi 、jiān bǐ 、jian bi 、etching needles 、etching needle 、etchers' needles 、etching-needles 、needle, etching 、needles, etchers' 、needles, etching 、etsnaalden 、etsnaald 、punta seca para el grabado al aguafuerte 、punta seca para el grabado al 、punta
聯合目錄： 尖筆 、刻針 、蝕刻針 、chien pi 、jiān bǐ 、jian bi 、etching needles 、etching needle 、etchers' needles 、etching-needles 、needle, etching 、needles, etchers' 、needles, etching 、etsnaalden 、etsnaald 、punta seca para el grabado al aguafuerte 、punta seca para el grabado al 、punta
引用：
[尖筆(印刷表面預備工具) etching needles(編號300160648)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300160648（2024/11/22瀏覽）。