No script
狀態:NP(TV) 編號:300160279 詞彙類型:概念
倒稜 chamfering
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
在家具的領域中,意將材料邊緣或末端切割或塑形成一非正形的角。在其他的領域則稱為「倒角」。
詞彙 :
倒稜(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
tao leng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dǎo léng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dao leng(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chamfering(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
chamfered(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
afschuinen(meubelmaken) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
afgeschuind(meubelmaken) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
achaflanado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
achaflanar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................成形
........................倒稜
其他範圍註 :
英文....In the context of furniture, refers to cutting or shaping the edge or end of a material to form an angle that is not a right angle. In other contexts, prefer "beveling."
荷蘭語....Wordt in verband met meubels gebruikt voor het schuin afsnijden of afsteken van de rand of het uiteinde van een materiaal om te voorkomen een rechte hoek wordt gevormd. Gebruik in andere contexten liever 'afkanten'.
西班牙語....En el contexto de mobiliario, se refiere a cortar o formar los bordes o extremos de un material en la forma de un ángulo que no es un ángulo recto. En otros contextos, prefiera "biselado".
來源與貢獻者:
倒稜............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 13, 2013
chamfering............ [VP]
................. Stein, Construction Glossary (1980) 159
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
chamfered............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
afschuinen(meubelmaken)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
afgeschuind(meubelmaken)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
achaflanado............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2268
achaflanar............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2268
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[倒稜 chamfering(編號300160279)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300160279(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.