樹節表面飾板(飾板) burl veneer
範圍註 ：
以樹疣製成的表面飾板，典型為扁平半球形。例如由胡桃樹的根株所製作而成的樹節表面飾板。
詞彙 ：
樹節表面飾板(飾板) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
樹瘤木(飾板) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shu chieh piao mien shih pan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shù jié biǎo miàn shì bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shu jie biao mian shi ban (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
burl veneer(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
burl(veneer) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
veneer, burl(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
maser fineer(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
chapa de madera nudosa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
樹瘤木(飾板) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shu chieh piao mien shih pan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shù jié biǎo miàn shì bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shu jie biao mian shi ban (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
burl veneer(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
burl(veneer) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
veneer, burl(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
maser fineer(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
chapa de madera nudosa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依形式區分之材料>....................薄板 (材料)
........................樹節表面飾板 (飾板)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Veneer made from tree excrescences that are typically in the form of flattened hemispheres. For example, one type of burl veneer is made from the stumps of walnut trees. |
| 荷蘭語.... | Fineer dat is gemaakt van uitgroeisels van bomen (wortelhout), meestal in de vorm van afgeplatte bollen. Zeer mooi maser fineer is bijvoorbeeld afkomstig van walnotenbomen. |
| 西班牙語.... | Chapa fabricada con excrecencias de árbol que tienen típicamente la forma de hemisferios aplanados. Una chapa particularmente hermosa se fabrica con los nudos de nogal. |
來源與貢獻者：
| 樹節表面飾板(飾板)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 建築學英漢辭典 62 |
| 樹瘤木(飾板)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 藝術名詞與技法辭典 68 |
| burl veneer............ | [VP] |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 77 |
| ................. | Encyclopaedia Britannica (1973) glossary |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| burl(veneer)............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) |
| veneer, burl............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| maser fineer............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| chapa de madera nudosa............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 141 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300149066
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300149066
聯合目錄： 樹節表面飾板 、樹瘤木 、shu chieh piao mien shih pan 、shù jié biǎo miàn shì bǎn 、shu jie biao mian shi ban 、burl veneer 、burl 、veneer, burl 、maser fineer 、chapa de madera nudosa
聯合目錄： 樹節表面飾板 、樹瘤木 、shu chieh piao mien shih pan 、shù jié biǎo miàn shì bǎn 、shu jie biao mian shi ban 、burl veneer 、burl 、veneer, burl 、maser fineer 、chapa de madera nudosa
引用：
[樹節表面飾板(飾板) burl veneer(編號300149066)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300149066（2024/11/22瀏覽）。