吞武里 Thonburi
範圍註 ：
指與吞武里市相關的時代，此城市是在軍事領袖鄭信（Taskin）擊敗入侵的軍隊並掌握政權後，於西元1767年所建立。此時代的風格是受軍事力復興以及政治統一所催生。繪畫方面，此風格的特色展現於描繪佛陀、泰國景色，以及顯示建築計畫與結構等細節的壁畫。壁畫通常裝飾在王室建築或寺廟的內部。此時代的寺廟與宮廷建築計畫相當興盛，其中又以查庫里瑪哈帕沙托宮（Chakri Maha Prasat）以及黎明寺（Wat Arun）最具特色，黎明寺是一座受到中國風格影響的建築，其特色展現於鐘塔、覆蓋著陶瓷的門楣中心，以及僧侶居住的柚木建築等特殊的泰式風格細節。雕刻方面，此時代則多見身著王室服飾的大型佛像，佛像以鍍金與塗漆的灰泥及青銅製成，並以內嵌的珍珠母作為裝飾。半人半鳥的神話人物以及阿布沙羅（apsarasas）等巨大的守護神以及中國的石雕則裝點著本時代的寺廟庭院。
詞彙 ：
吞武里(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
t'un wu li (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tūn wǔ lǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tun wu li (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Thonburi(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Thonburi(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Thon buri(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Thon Buri(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
t'un wu li (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tūn wǔ lǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tun wu li (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Thonburi(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Thonburi(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Thon buri(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Thon Buri(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................亞洲....................東南亞........................泰國............................<泰國時代>
................................吞武里
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to the period associated with the city Thonburi established in 1767 by the military leader Taskin after defeating invading armies and seizing political power. The style of this period is driven by the renewed sense of military might and political unification. In painting, the style features murals depicting Buddhist subject matter, Thai landscapes, and details showing the plans and construction of buildings. Wall paintings usually decorated the interiors of royal buildings or temples. In this period, temple and palace building programs prospered, featuring the Chakri Maha Prasat and the Wat Arun, a Chinese-inspired temple featuring bell towers and porcelain-covered tympana and also distinctively Thai details such as domestic teak dwellings for monks. In sculpture, the period is seen in large statues of Buddha in royal attire made of gilded and lacquered stucco and bronze and decorated with inlaid mother-of-pearl. Giant guardians such as mythical half-human, half-bird figures and apsarasas and Chinese stone statues embellish temple courtyards of this period. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar de periode die wordt geassocieerd met de stad Thonburi, die in 1767 werd gesticht door de militaire leider Taskin nadat deze binnenvallende legers had verslagen en de politieke macht had gegrepen. In de stijl van deze periode staat het hernieuwde gevoel van militaire macht en politieke eenwording centraal. In de schilderkunst manifesteerde de stijl zich op muurschilderingen waarop boeddhistische onderwerpen, Thaise landschappen en details over de plattegronden en de constructie van gebouwen worden afgebeeld. Muurschilderingen decoreerden meestal de interieuren van koninklijke gebouwen of tempels. In deze periode floreerden bouwprogramma's voor tempels en paleizen, onder andere voor de Chakri Maha Prasat en de Wat Arun, een Chinees geïnspireerde tempel die wordt gekenmerkt door klokkentorens en met porselein bedekte timpanen, en door Thaise details zoals teakwoningen voor monniken. In de beeldhouwkunst manifesteert deze periode zich in grote beelden van Boeddha in koninklijke kledij die zijn gemaakt van verguld en gelakt stucwerk en gedecoreerd met ingelegd paarlemoer. Reusachtige bewakers zoals mythische half-menselijke, half-vogelachtige figuren en apsarasa's en Chinese stenen beelden verfraaien de binnenhoven van tempels in deze periode. |
| 西班牙語.... | Se refiere al período asociado con la ciudad Thonburi establecida en 1767 por el líder militar Taskin después de derrotar a los ejércitos invasores y apoderarse del poder político. El estilo de este período es impulsado por el sentido renovado de poderío militar y la unificación política. En pintura, el estilo ofrece murales representando temas budistas, paisajes tailandeses y detalles que muestran los planes y construcción de edificios. Las pinturas murales normalmente decoraron los interiores de edificios reales o templos. En este período, prosperaron los programas de construcción de templos y palacios, como el Chakri Maha Prasat y el Wat Arun, un templo de inspiración china que ofrece campanarios y cubiertas de porcelana tympana y también distintamente detalles tailandeses como habitaciones domésticas de teca para monjes. En escultura, el período se manifiesta en estatuas grandes de Buda en vestiduras reales hechas de estuco dorado y lacado y bronce y decoradas con incrustaciones de nácar. Guardianes gigantes mitad humanos míticos, figuras mitad pájaro y estatuas de piedra apsarasas y chinas embellecen los patios de los templos de este período. |
來源與貢獻者：
| 吞武里............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 July 24, 2012 |
| Thonburi............ | [VP] |
| ................. | Boisselier, Heritage of Thai Sculpture (1975) TABC |
| ................. | Groslier, Indo-China (1962) CHT4 |
| ................. | Van Beek, Arts of Thailand (1985) 11 |
| ................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "Thailand: Painting: Wall;" "Thailand: Architecture: Religious and Formal: Ratanakosin, after 1782;" "Thailand: Sculpture: Ratanakosin, after 1782" Accessed 7/27/00 |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Thon Buri............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Times atlas of the world (1990) |
外部連結：
Getty AAT: 300145807
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300145807
聯合目錄： 吞武里 、t'un wu li 、tūn wǔ lǐ 、tun wu li 、Thonburi 、Thon buri 、Thonburi 、Thon Buri
聯合目錄： 吞武里 、t'un wu li 、tūn wǔ lǐ 、tun wu li 、Thonburi 、Thon buri 、Thonburi 、Thon Buri
引用：
[吞武里 Thonburi(編號300145807)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300145807（2024/11/22瀏覽）。