AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300143430 詞彙類型：概念

儒學 Confucianism

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

指受西元前六世紀受中國孔子教誨而啟發的價值觀、學術傳統及社會觀。其信仰體系以了解過去與保存文化傳統為基礎，對東亞的文化有深遠影響，主導此地區的政府、社會、教育及家庭生活。其特色為強烈的普世人道哲學；東亞人即使信仰了其他宗教，如伊斯蘭教或佛教，仍鮮少就此不遵循儒學。

詞彙：

儒學(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
儒家學說(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
儒家思想(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ju hsüeh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
rú xué (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ru xue(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Confucianism(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
Confucian(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
Confucianist(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
confucianisme(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
confucianismo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

層面/層級編碼： B.BM

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....關聯概念層面

........關聯概念

............<宗教與信仰概念>

................宗教 (概念)

....................儒學

其他範圍註：

英文....	Refers to the source of values, scholarly tradition, and social view inspired by the teachings of Confucius in the sixth century BCE in China. The belief system, based on understanding the past and conserving cultural traditions, exerted profound cultural influences in East Asia, dominating government, society, education, and family life in the region. It is characterized by its strong universal humanist philosophies; often, East Asians, in professing other religious affiliations such as Islam or Buddhism, seldom cease to be Confucians.
荷蘭語....	Verwijst naar het samenstel van waarden, wetenschappelijke tradities en sociale visies dat is geïnspireerd op de leer van Confucius in de 6de eeuw v. Chr. in China. Dit geloofssysteem, dat is gebaseerd op kennis van het verleden en het behouden van culturele tradities, oefende een sterke culturele invloed uit in Oost-Azië en drukte een stempel op het bestuur, de maatschappij, het onderwijs en het gezinsleven in deze regio. Het wordt gekenmerkt door sterke universele humanistische filosofieën; Oost-Aziaten blijven vaak confucianisten, ook als ze andere religies aanhangen, zoals de islam of het boeddhisme.
西班牙語....	Se refiere a la fuente de valores, tradición intelectual, y visión social inspirada en las enseñanzas de Confusio en el siglo VI AC en China. El sistema de creencias, basado en el entendimiento del pasado y la conservación de las tradiciones culturales, ejerció profundas influencias culturales en Asia, gobiernos dominantes, educación social y vida familiar en la región. Es caracterizado por sus fuertes filosofías humanistas universales; a menudo, del este asíatico, en profesar otras filiaciones religiosas tales como el islam o Budismo , en raros casos para ser Confucianos.

來源與貢獻者：

儒學............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 19, 2012
儒家學說............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 19, 2012
儒家思想............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 19, 2012
Confucianism............	[VP]
.................	Crim, Abingdon Dictionary of Living Religions (1981) 188
.................	Parrinder, Dictionary of Non-Christian Religions (1971) 65
.................	Lippy and Williams, Encyclopedia of the American Religious Experience (1988) IND
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Confucianism" Accessed 8/21/00
Confucian............	[VP]
.................	Crim, Abingdon Dictionary of Living Religions (1981) 189
.................	Parrinder, Dictionary of Non-Christian Religions (1971) 65
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
Confucianist............	[VP]
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
confucianisme............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
confucianismo............	[CDBP-DIBAM]
.................	Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999)
.................	Diccionario Espasa. Religiones y creencias (1997) 171
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) precoor.; Confucian shrines; Temples, Confucian; Painting, Confucian
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

外部連結：

Getty AAT: 300143430 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300143430
聯合目錄：儒學、儒家學說、儒家思想、ju hsüeh 、rú xué 、ru xue 、Confucianism 、Confucian 、Confucianist 、confucianisme 、confucianismo

引用：

[儒學 Confucianism(編號300143430)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300143430（2024/11/22瀏覽）。