仿式漆法 faux finishing
範圍註 ：
原指以繪畫方式模仿大理石、木材等材料的表面質感之廣義裝飾繪畫技法。。此用法包括許多牆面與家具的裝飾性漆飾，也泛指家居設計中使用的各種技術。在繪畫藝術中的幻象繪畫，則以「錯視法（trompe l'oeil）」稱之。
詞彙 ：
仿式漆法(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
仿飾漆法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
faux finishing(P,,U,英文-偏好,D,U,VN)
faux finishing(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
faux-finished(,U,英文-非偏好,AD,U,PP)
finishing, faux(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
acabado falso(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
acabado final(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
仿飾漆法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
faux finishing(P,,U,英文-偏好,D,U,VN)
faux finishing(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
faux-finished(,U,英文-非偏好,AD,U,PP)
finishing, faux(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
acabado falso(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
acabado final(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<圖像製作的過程與技術>........................<繪畫與繪畫技術>............................繪畫技術................................<特效繪畫技術>
....................................仿式漆法
其他範圍註 ：
| 英文.... | Term used to describe a wide range of decorative painting techniques originally intended to replicate materials such as marble and wood with paint. Usage encompasses many other decorative finishes for walls and furniture, and is used broadly to describe various techniques in the context of domestic decor. For illusionistic painting in the context of fine art use "trompe l'oeil." |
來源與貢獻者：
| faux finishing............ | [VP] |
| ................. | O'Neil, Art of the Painted Finish for Furniture and Decoration (1971) |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| ................. | Personal Communication Deborah Gordon; Joyce Zucker, Paintings Conservator, NY State Bureau of Historic Sites, January 1989. |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| faux-finished............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| finishing, faux............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| acabado falso............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| acabado final............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 20 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300138843
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300138843
聯合目錄： 仿式漆法 、仿飾漆法 、faux finishing 、faux-finished 、finishing, faux 、faux finishing 、acabado falso 、acabado final
聯合目錄： 仿式漆法 、仿飾漆法 、faux finishing 、faux-finished 、finishing, faux 、faux finishing 、acabado falso 、acabado final
引用：
[仿式漆法 faux finishing(編號300138843)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300138843（2025/04/05瀏覽）。