波蘭式床 lits à la polonaise
範圍註 ：
此床具有由鐵柱支撐的圓頂，從床頭板的角落往上延伸，柱子部份則隱藏於床帳中。此類床發展於十八世紀，通常位於皇宮或宅邸主臥房的壁龕深處。在其他裝設中，該種床通常將較長的一邊靠牆擺設。
詞彙 ：
波蘭式床(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
po lan shih ch'uang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bō lán shì chuáng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo lan shi chuang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
lits à la polonaise(P,,U,英文-偏好,D,L,PN)
lits à la polonaise(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
lits à la polonaise(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
lit à la polonaise(,U,英文-非偏好,AD,L,SN)
lit à la polonaise(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lit à la polonaise(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
lit à la polonaise(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
camas a la polonesa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cama a la polonesa(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
cama a la polaca(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
cama a la polonaise(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
po lan shih ch'uang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bō lán shì chuáng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo lan shi chuang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
lits à la polonaise(P,,U,英文-偏好,D,L,PN)
lits à la polonaise(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
lits à la polonaise(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
lit à la polonaise(,U,英文-非偏好,AD,L,SN)
lit à la polonaise(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lit à la polonaise(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
lit à la polonaise(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
camas a la polonesa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cama a la polonesa(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
cama a la polaca(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
cama a la polonaise(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................家具............................<依表現形式或功能區分之家具>................................<寢室及躺臥家具>....................................床 (家具)........................................高柱床............................................棚頂床
................................................波蘭式床
其他範圍註 ：
| 英文.... | Beds having dome-shaped testers supported by rods, often of iron, curving up from the corners of the head boards, with the rods being hidden by the bed hangings. Developed in the 18th century, such beds were often meant to stand in a deep niche in the bedroom of the main apartment of a palace or mansion. In other installations, the bed are often placed with one side lengthwise flush against a wall. |
| 荷蘭語.... | Bedden die overdwars tegen de muur staan en een koepelvormig baldakijn hebben dat wordt ondersteund door ijzeren roedes die vanaf de hoeken van het hoofdeinde omhoog buigen. De roedes zijn niet zichtbaar door de bedbekleding. |
| 西班牙語.... | Camas que se colocan de costado contra la pared y tienen pabellones con forma de cúpula apoyados sobre barras de hierro que se curvan hacia arriba desde las esquinas de los tableros de la cabecera, las barras están ocultas por las colgaduras de la cama. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300138244
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300138244
聯合目錄： 波蘭式床 、po lan shih ch'uang 、bō lán shì chuáng 、bo lan shi chuang 、lits à la polonaise 、lit à la polonaise 、lits à la polonaise 、lit à la polonaise 、lits à la polonaise 、lit à la polonaise 、lit à la polonaise 、camas a la polonesa 、cama a la polonesa 、cama a la polaca 、cama a la polonaise
聯合目錄： 波蘭式床 、po lan shih ch'uang 、bō lán shì chuáng 、bo lan shi chuang 、lits à la polonaise 、lit à la polonaise 、lits à la polonaise 、lit à la polonaise 、lits à la polonaise 、lit à la polonaise 、lit à la polonaise 、camas a la polonesa 、cama a la polonesa 、cama a la polaca 、cama a la polonaise
引用：
[波蘭式床 lits à la polonaise(編號300138244)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300138244（2024/11/23瀏覽）。