No script
狀態:NP(TV) 編號:300133138 詞彙類型:概念
細部(組件) details(components)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指較大之結構、物件或圖像的微細部份。若指用於設計或建造細節的建築繪圖,則用「細部圖」一詞。若指繪畫或設計細節的預備研究,則用「細部研究」一詞。
詞彙 :
細部(組件) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
畫建築細部詳圖( ) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hsi pu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xì bù(,U,漢語拼音-非偏好,UF,U,U)
xi bu (,U,漢語拼音(無聲調)-非偏好,UF,U,U)
details(components) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
details(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
detail(component) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
detail(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
detalles(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
detalle(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Refers to minute parts of a larger structure, object, or image. For architectural drawings of design or construction details, use "detail drawings." For preparatory studies of pictorial or design details, use "detail studies."
荷蘭語....Wordt gebruikt voor minuscule delen van een grotere structuur, object of beeld. Voor architectonische ontwerptekeningen of bouwdetails wordt 'detailtekeningen' gebruikt. Gebruik voor voorbereidende studies van beeld- of ontwerpdetails de term 'detailstudies'.
西班牙語....Se refiere a partes diminutas de una gran estructura, objeto o imagen. Para dibujos arquitectónicos de diseño o detalles de construcción, use "dibujo de detalles." Para estudios preparatorios de pintura o detalles de diseño, use "estudio de detalles".
來源與貢獻者:
細部(組件)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 5, 2015
................. 智慧藏百科全書網 January 5, 2015
畫建築細部詳圖( )............ [AS-Academia Sinica]
................. 建築學英漢辭典 116
details(components)............ [VP]
................. Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986) 
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. Avery Index (1963-) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. AAT-Ned (1994-) 
detail(component)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
detalles............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
detalle............ [CDBP-DIBAM]
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Architecture--Details; Details, architectural
................. Avery Index (1963-) Architecture--Details
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[細部(組件) details(components)(編號300133138)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300133138(2024/11/24瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.