英文.... | Durable, closely woven textile of plain weave, made formerly of linen but now usually of cotton, made in various weights; very similar to canvas but finer and lighter. Common uses are for tents, belts, and clothing. |
荷蘭語.... | Duurzame, dichtgeweven stof in effenbinding, oorspronkelijk gemaakt van linnen maar tegenwoordig meestal van katoen. Het komt voor in verschillende gewichten en lijkt erg op canvas maar dan fijner en lichter. Het wordt veel gebruikt voor tenten, riemen en kleding. Geen Nederlands equivalent. Zie 'zeildoek'. |
西班牙語.... | Textil durable y de trama apretada y tejido simple, antes fabricado de lino pero ahora habitualmente de algodón, fabricado en diferentes pesos, muy similar a la arpillera pero más fino y ligero. Comúnmente usado para tiendas de campaña, cinturones y ropa. |
帆布(棉織品)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 529 |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 15, 2011 |
................. | 智慧藏百科全書網 March 26, 2012 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 March 26, 2012 |
duck(textile)............ | [VP] |
................. | Encyclopedia of Textiles (1972) 539 |
................. | Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) duck (cloth) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | AATA database (1995-) 123007 checked 26 January 2012 |
ongekeperd linnen............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
loneta............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 130 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | AATA database (1995-) 123007 checked 26 January 2012 |
................. | Bureau AAT, RKD |