| document(s)/product(s) created are.... | 記錄(文件) |
| 英文.... | Area of information management concerned with achieving economy and efficiency in the creation, use, handling, control, maintenance, and disposition of records. |
| 荷蘭語.... | Een gebied van het informatiebeheer dat zich bezig houdt met het bereiken van zuinigheid en efficiëntie bij het maken, gebruiken, hanteren, beheren, onderhouden en ordenen van records. |
| 西班牙語.... | Área de administración de la información preocupada por lograr economía y eficiencia en la creación, uso, manejo, control, mantenimiento, y ordenamiento de registros. |
| 記錄管理............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 15, 2012 |
| records management............ | [VP] |
| ................. | ALA Glossary (1983) |
| ................. | Duckett, Modern Manuscripts (1975) 343 |
| ................. | Library Literature (1921-) |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
| ................. | Candidate term Candidate term - AVERY - 11/88 |
| management, record............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| management, records............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| record management............ | [VP] |
| ................. | Candidate term Candidate term - MMA Clearinghouse - 7/88. |
| archiefbeheer............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| manejo de registros............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Amat, Vocabulario de información y documentación automatizada (2003) 20 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Records -- Management |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |