一般指由人類製作或加以改造的物件，通常為能夠手攜的人類製品，例如工具、器皿、個人飾物或藝術品。在考古學上，工藝品特別是指不同於自然遺跡，而由人類文化所產生的物件，之後透過考古工作重新復原。若在博物館特別收藏物品的背景脈絡中，則參見「文物（典藏物件）」一詞。Artifact一詞，另有技術上以及醫學上的意義，與此處不同，它指的是在有機組織或系統的自然狀況下不存在，但因研究本身或其他外部活動而產生的物質或作用，請使用「實驗假象（experiment artifacts）」。

工藝品(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
人工製品(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
kung i p'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gōng yì pǐn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gong yi pin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
artifacts(object genre)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
artifact(object genre)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
artefact(,U,英文-非偏好,UF,U,SN)
artefact(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
artefact(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,SN)
artefact(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
artefacts(,U,英文-非偏好,UF,U,PN)
Artefakt(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
Kunsterzeugnis(,U,German-非偏好,UF,U,SN)
artefacten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
onbekende objecten(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
onbekend object(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
realia(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
voorwerp(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
voorwerpen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
objet manufacturé(artefact)　(,U,法語-非偏好,UF,U,SN)
manufatto(artifact)　(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
artefakt(,U,Swedish-非偏好,AD,U,SN)
artefactos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
artefacto(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........物件類型 (層級詞)
............物件類型 (先導詞)
................工藝品

distinguished from....

實物

英文....	Generally, objects or other things made or modified by humans, typically manually portable products of human workmanship, such as tools, utensils, objects for personal adornment, or art, as distinguished from natural remains. In archaeology, an artifact is an object made by a human culture and later recovered by an archaeological endeavor. In the context of museum objects, use "cultural artifact." In the context of technical and medical research, for a spurious result that is a product or effect resulting from the experimental technique or procedure itself, use "experimental artifact."
荷蘭語....	In algemene zin, objecten die zijn gemaakt of bewerkt door mensen, gewoonlijk handgereedschap, gebruiksvoorwerpen, sieraden of kunst. In de archeologie is een artefact een object dat is vervaardigd door een menselijke cultuur en wordt onderscheiden van natuurlijke resten, en later is aangetroffen bij archeologische werkzaamheden. Zie ook 'culturele artefacten' voor de context van objecten die specifiek worden verzameld door musea. Gebruik de term niet in de technische en medische betekenis, dat wil zeggen voor een product of effect dat niet aanwezig is in de natuurlijke toestand van een organisme of een systeem, maar optreedt wegens het onderzoek zelf of het gevolg is van een andere externe activiteit.
西班牙語....	Objetos producidos, modificados o usados por seres humanos.

工藝品............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 5, 2021
人工製品............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 77
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 24, 2009
.................	考古學研究入門 291
.................	大英視覺藝術百科全書 Vol. 9,pp. 171
artifacts(object genre)............	[VP]
.................	Cottrell, Concise Encyclopedia of Archaeology (1960)
.................	Hole and Heizer, Prehistoric Archaeology (1977) glossary
.................	Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986)
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	AATA database (1995-) 120623 checked 26 January 2012
artifact(object genre)............	[VP]
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1986)
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-)
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
artefact............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 24 May 2005
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
.................	AAT-Ned (1994-)
artefacts............	[VP]
.................	Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986)
Artefakt............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
Kunsterzeugnis............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
artefacten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
onbekende objecten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
onbekend object............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
realia............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
voorwerp............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
voorwerpen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
objet manufacturé(artefact)............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
manufatto(artifact)............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
artefakt............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
artefactos............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Comité, Plural del término en singular
artefacto............	[VP]
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	Diccionario de la Real Academia Española [online] (2008-)
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
.................	Diccionario de la Real Academia Española
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	AATA database (1995-) 120623 checked 26 January 2012
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300117127 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300117127
聯合目錄： 工藝品 、人工製品 、kung i p'in 、gōng yì pǐn 、gong yi pin 、artifacts 、artifact 、artefact 、artefacts 、artefact 、Artefakt 、Kunsterzeugnis 、artefact 、artefacten 、onbekende objecten 、onbekend object 、realia 、voorwerp 、voorwerpen 、artefact 、objet manufacturé 、manufatto 、artefakt 、artefactos 、artefacto