統包契約書 turnkey contracts
範圍註 ：
契約書的一種，建商同意完成所有營造與內裝工作，直到達可居住程度為止。
詞彙 ：
統包契約書(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
t'ung pao ch'i yüeh shu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tǒng bāo qì yuē shū (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tong bao qi yue shu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
turnkey contracts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
turnkey contract(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
contracts, turnkey(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kant-en-klaarcontracten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kant-en-klaarcontract(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
contrato llave en mano(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
t'ung pao ch'i yüeh shu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tǒng bāo qì yuē shū (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tong bao qi yue shu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
turnkey contracts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
turnkey contract(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
contracts, turnkey(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kant-en-klaarcontracten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kant-en-klaarcontract(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
contrato llave en mano(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.VW
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............資訊形式 (層級名)................<資訊形式 (先導詞)>....................<文件類型>........................<依功能區分之文件類型>............................記錄 (文件)................................<依形式或功能區分之紀錄>....................................法律文件........................................法規文書............................................協定 (法規文書)................................................契約 (法律文件)....................................................<依形式或功能區分之契約書>
........................................................統包契約書
其他範圍註 ：
| 英文.... | Those contracts in which a builder agrees to complete the work of building and installation to the point of readiness for occupancy. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor contracten waarbij een aannemer zich akkoord verklaart om met de bouw- en installatiewerkzaamheden door te gaan totdat het perceel bewoonbaar is. |
| 西班牙語.... | Contratos en los que un constructor acepta terminar el trabajo de construcción e instalación al punto de dejarlo listo para su ocupación. |
來源與貢獻者：
| 統包契約書............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 October 3, 2014 |
| turnkey contracts............ | [VP] |
| ................. | Black's Law Dictionary (1951) |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| turnkey contract............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| contracts, turnkey............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| kant-en-klaarcontracten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| kant-en-klaarcontract............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| contrato llave en mano............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Palés Castro y Villa Rodríguez, Diccionario de Economía y Negocios (1999) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300109737
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300109737
聯合目錄： 統包契約書 、t'ung pao ch'i yüeh shu 、tǒng bāo qì yuē shū 、tong bao qi yue shu 、turnkey contracts 、turnkey contract 、contracts, turnkey 、kant-en-klaarcontracten 、kant-en-klaarcontract 、contrato llave en mano
聯合目錄： 統包契約書 、t'ung pao ch'i yüeh shu 、tǒng bāo qì yuē shū 、tong bao qi yue shu 、turnkey contracts 、turnkey contract 、contracts, turnkey 、kant-en-klaarcontracten 、kant-en-klaarcontract 、contrato llave en mano
引用：
[統包契約書 turnkey contracts(編號300109737)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300109737（2024/11/23瀏覽）。