AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300108287 詞彙類型：概念

法式庭園 French gardens

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

強調廣大開闊的空間、齊整如牆的樹籬和封閉庭園景房的規則式庭園。法式庭園中也融入原屬於義大利庭園的特色（例如華麗的噴泉造景特色）。

詞彙：

法式庭園(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
法式花園(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
fa shih t'ing yüan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fà shì tíng yuán(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fa shi ting yuan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
French gardens(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
French garden(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
formal French gardens(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
French formal gardens(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gardens, formal French(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gardens, French(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Franse tuinen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Franse tuin(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
jardín francés(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
jardín a la francesa(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
jardines franceses(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)

層面/層級編碼： V.RM

層級架構：

................開放空間

........................庭園 (植物庭園)

............................<依形式區分之庭園>

................................規則式庭園

....................................法式庭園

其他範圍註：

英文....	Formal gardens that emphasize large, open spaces with wall-like hedges, and enclosed garden rooms. French gardens also emphasize elements found in Italian gardens, such as elaborate fountain design.

來源與貢獻者：

法式庭園............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
French gardens............	[VP]
.................	Gothein, History of Garden Art (1979) 470
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	Thacker, History of Gardens (1979) 139
.................	Adams, French Garden (1979)
French garden............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
formal French gardens............	[VP]
.................	Thacker, History of Gardens (1979) 139
French formal gardens............	[VP]
.................	MacDougall and Hazlehurst, French Formal Gardens (1974)
.................	Thacker, History of Gardens (1979) 140
gardens, formal French............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
gardens, French............	[VP]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
Franse tuinen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
Franse tuin............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
jardín francés............	[CDBP-DIBAM]
.................	Boza, Parques y jardines privados en Chile (1984)
jardín a la francesa............	[CDBP-DIBAM]
.................	Gran Enciclopedia Larousse (1973) 11:190
jardines franceses............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Winkler Prins Encyclopedie (1990)

外部連結：

引用：

[法式庭園 French gardens(編號300108287)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300108287（2025/04/08瀏覽）。