為被指派到海外的外交使節所設的官方總部，以在當地國家保護自身國家的經濟利益。若此類總部是為職稱為大使之外交使節而設，並專門與外國政府交涉以處理國際政策和商業等事務，使用「大使館」。而一般而言，若指外交使節的官邸，則使用「公使館」。

領事館(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
ling shih kuan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lǐng shì guǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ling shi guan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
consulates(diplomatic buildings)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
consulate(diplomatic building)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
consulaten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
consulaat(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
consulados(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
consulado(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............單一建築作品 (層級名)
................<單一建築作品 (建築環境)>
....................<依特定種類區分之單一建築作品>
........................<依功能區分之單一建築作品>
............................公共建築
................................<依功能區分之公共建築>
....................................外交機構
........................................領事館

distinguished from....	大使館
distinguished from....	公使館

英文....	Official headquarters of foreign ministers appointed primarily to oversee and protect the home country's economic interests in a host country; when such headquarters are for ministers called ambassadors appointed to transact matters of international policy and business with a foreign government, use "embassies." For the official residences of foreign ministers in general, use "legations."
荷蘭語....	Wordt gebruikt voor de ambtelijke hoofdkantoren van gezanten uit een ander land die vooral zijn aangesteld om toezicht te houden op de economische belangen van hun thuisland en deze te beschermen in het buitenland; gebruik 'ambassades' als zulke hoofdkantoren zijn bedoeld voor gezanten die ambassadeurs heten, die zijn benoemd om te onderhandelen in aangelegenheden van internationale politiek en zaken met een buitenlandse regering. Gebruik 'gezantswoningen' voor de ambtelijke woningen van buitenlandse gezanten in het algemeen.
西班牙語....	Sede oficial de los ministros extranjeros designados, principalmente, para inspeccionar y proteger los intereses económicos de su país en un país anfitrión. Cuando tales sedes son para los ministros llamados embajadores, designados para tratar sobre materias de política internacional y negocios con un gobierno entranjero, empléese "embajada". Para residencias oficiales de ministros extranjeros en general, empléese "legación".

領事館............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網
.................	台灣古建築圖解事典
ling shih kuan............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
lǐng shì guǎn............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
ling shi guan............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
consulates(diplomatic buildings)............	[VP]
.................	Wilkes and Packard, Encyclopedia of Architecture (1989-90) Vol. 2, 338
.................	Black's Law Dictionary (1951)
.................	Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976)
.................	Dictionary of Architecture and Construction (1975)
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982)
.................	Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Avery Index (1963-)
consulate(diplomatic building)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
consulaten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
consulaat............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
consulados............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
consulado............	[CDBP-DIBAM]
.................	Gran Enciclopedia Larousse (1973) 5:221
Subject:............	[AS-Academia Sinica]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Diplomatic and consular service
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982) Embassies
.................	Avery Index (1963-) Embassies
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300107997 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300107997
聯合目錄： 領事館 、ling shih kuan 、lǐng shì guǎn 、ling shi guan 、consulates 、consulate 、consulaten 、consulaat 、consulados 、consulado