英文.... | Refers to a Hellenistic pottery style named after a site in Cales, Caserta, Italy. It is characterized by vessels that are generally cups, bowls, or lamp feeders decorated with relief designs. Reliefs imitate metal work and often were taken from molds that copied contemporary Hellenistic and earlier prototypes. In other cases reliefs are appliqué work that has been applied to black-glazed vases of various shapes. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de Hellenistische aardewerkstijl die is genoemd naar de opgravingen in Cales, Caserta (Italië). De stijl kenmerkt zich door vaten, meestal in de vorm van bekers, schalen of lampoliehouders, versierd met ontwerpen in reliëf. De reliëfs zijn imitaties van metaalwerk en meestal gemaakt met behulp van mallen die men kopieerde van eigentijdse Hellenistische en vroegere prototypes. In andere gevallen zijn de reliëfs opgelegd op zwart geglazuurde vazen in verschillende vormen. |
西班牙語.... | Se refiere a un estilo de cerámica Helenística que lleva el nombre de un sitio en Cales, Caserta, Italia. Se caracteriza por vasijas que generalmente son copas, cuencos o alimentadores de lámpara decorados con diseños en relieve. Los relieves imitan trabajo en metal y a menudo se tomaron de moldes que copiaron prototipos Helenísticos contemporáneos y anteriores. En otros casos los relieves son trabajados con appliqué que se ha aplicado a los jarrones de varias formas barnizados con negro. |
卡雷斯風格............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
Calene(pottery style)............ | [VP] |
................. | Woolley, Potters' Marks from Cales (1911) |
................. | Pryce, Roman Decorated Red-Glazed Ware (1942) |
................. | Van Buren, Archaeological Notes from England (1919) |
Calene ware............ | [VP] |
................. | Richter, Calenian Pottery (1959) |
Calenian(pottery style)............ | [VP] |
................. | Grove Art Online (2008-) "Greece, ancient: Hellenistic pottery," accessed 23 February 2010 |
................. | Richter, Calenian Pottery (1959) |
Caleens............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Calena............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Fatás y Borrás, Diccionario de términos de Arte y elementos de Arqueología, Heráldica y Numismática (1997) 51 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Richter, Handbook of Greek Art (1974) 366; Calene ware |
................. | Lunsingh Scheurleer, Griekse ceramiek (1936) |