英文.... | Refers to the culture, particularly sculpture, of the city of Sarnath in northern India, during the Gupta period. Sarnath is especially known for its Buddha figures which were widely disseminated and for centuries influenced representations of Buddha in eastern India as well as Southeast Asia. Developed in the late 5th century, these sculptures break with the plastic forms created by Mathura sculptors; instead, the Buddhas, depicted in a transcendent state, are perfectly and harmonically proportioned but are not naturalistically treated. Also, their clothing clings to their bodies but not in a realistic manner. The smooth bodies and clothing contrast with the intricately decorated haloes, which resemble those of contemporary standing Buddha figures from Mathura. Sarnath sculptors also created high-quality narrative sculpture, mainly stelae depicting events from the Buddha's life. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de cultuur, vooral de beeldhouwkunst, van de stad Sarnath in noordelijk India, gedurende de Gupta-periode. Sarnath is vooral bekend om zijn boeddhafiguren, die wijd verspreid waren en die eeuwenlang voorstellingen van Boeddha hebben beïnvloed in oostelijk India en Zuidoost-Azië. Deze beeldhouwwerken werden ontwikkeld aan het eind van de 5de eeuw, en breken met de plastische vormen die zijn gemaakt door Mathura-beeldhouwers; in plaats hiervan zijn de Boeddhabeelden, die in een transcendente staat worden weergegeven, perfect en harmonisch geproportioneerd, maar niet op een naturalistische manier weergegeven. Ook hangt hun kleding om hun lichamen, maar niet op een realistische manier. De gelijkmatige lichamen en de kleding contrasteren met de rijkelijk versierde aureolen, die lijken op die van contemporaine, staande boeddhafiguren uit Mathura. Sarnath-beeldhouwers maakten ook narratieve beeldhouwwerken van hoge kwaliteit, vooral stèles die gebeurtenissen afbeelden uit het leven van Boeddha. |
西班牙語.... | Se refiere a la cultura, particularmente la escultura, de la ciudad de Sarnath en India del norte, durante el período Gupta. Sarnath es especialmente conocido por sus figuras de Buddha las que se propagaron ampliamente y durante siglos influenciaron las representaciones de Buda en India oriental así como en el Sudeste Asia. Desarrollado a fines del siglo V, estas esculturas rompen con las formas plásticas creadas por los escultores Mathura; en cambio, los Budas que se representan en un estado transcendente, son perfectamente y armónicamente proporcionados, pero no se tratan naturalistamente. También, su ropa se adhiere a sus cuerpos, pero no de una manera realista. Los suaves cuerpos y atavíos contrastan con los halos intricadamente decorados que se parecen a aquellas figuras contemporáneas del Buda parado de Mathura. Escultores de Sarnath también crearon escultura narrativa de alta calidad, principalmente estelas de piedra representando eventos de la vida de Buda. |
鹿野苑............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 印度藝術史概論 31 |
................. | 中國大百科全書智慧藏網 March 6, 2012 |
薩爾納特............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 March 6, 2012 |
Sarnath............ | [VP] |
................. | Rowland, Art and Architecture of India (1970) 510 |
................. | Pearman, CMA Slide Library Classification (1980s) 224 |
................. | Cofmaraswamy, History of Indian and Indonesian Art (1927) 287 |
................. | Harle, Art and Architecture of the Indian Subcontinent (1986) 592; 105, needs diacritics |
................. | Heibonsha Survey of Japanese Art (1972-1980) 777 |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
................. | TAA database (2000-) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Goetz, India (1981) |