唱詩班席(教堂空間) choirs(church spaces)
範圍註 ：
基督教教堂內，位於祭壇區，或聖殿和中殿間，唱詩班演唱的空間。唱詩班演唱以及祭壇所在的區域，則稱為「聖壇」。非神執人員組成的唱詩班，用來演唱的高起平台，則稱為「唱詩班樓座」。
詞彙 ：
唱詩班席(教堂空間) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
唱詩隊席(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
唱詩班席位(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'ang shih pan hsi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chàng shī bān xí (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chang shi ban xi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
choirs(church spaces) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
choir(church space) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
zangkoren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
zangkoor(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
coros(espacios en iglesias) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
coro(espacios en iglesias) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
唱詩隊席(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
唱詩班席位(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'ang shih pan hsi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chàng shī bān xí (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chang shi ban xi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
choirs(church spaces) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
choir(church space) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
zangkoren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
zangkoor(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
coros(espacios en iglesias) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
coro(espacios en iglesias) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<建築劃分>........................<房間與空間>............................<依建築種類區分之房間與空間>................................<宗教建築空間>....................................<基督教建築空間>
........................................唱詩班席 (教堂空間)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to spaces in Christian churches, generally between the altar area or sanctuary and the nave, reserved for choristers. For spaces containing the altar area and the choir, when present, use "chancels." For elevated platforms from which a choir, often composed of laity, sings, use "choir lofts." |
| 荷蘭語.... | Ruimten in christelijke kerken, doorgaans tussen de altaarruimte of het heiligdom en het schip, gereserveerd voor koorzangers. Voor ruimten die de altaarruimte en het zangkoor, als dat aanwezig is, omvatten wordt 'koren' gebruikt. Voor verhoogde platforms van waar af een koor, vaak bestaand uit leken, zingt wordt 'koorgalerijen' gebruikt. |
來源與貢獻者：
| 唱詩班席(教堂空間)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 建築學英漢辭典 80 |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 September 22, 2011 |
| ................. | 世界建築經典圖鑑 337 |
| ................. | 世界藝術史 890 |
| 唱詩隊席............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 劍橋藝術史－中世紀 123 |
| 唱詩班席位............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 大英視覺藝術百科全書 Vol. 9,pp. 175 |
| choirs(church spaces)............ | [VP] |
| ................. | Copplestone, ed., World Architecture (1966) GLOS |
| ................. | Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) 92 |
| ................. | New Catholic Encyclopedia (1967-1979) |
| ................. | Oxford English Dictionary (1961) |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) Choirs (Architecture) |
| ................. | Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) |
| ................. | Stokstad, Medieval Art (1986) GLOS |
| ................. | Avery Index (1963-) Choirs (Architecture) |
| ................. | Kostof, Castillo, and Tobias, History of Architecture (1995) GLOS |
| ................. | AATA database (1995-) 121858 checked 26 January 2012 |
| choir(church space)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| zangkoren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| zangkoor............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| coros(espacios en iglesias)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| coro(espacios en iglesias)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 175 |
| ................. | Toman, El Barroco. Arquitectura, escultura, pintura (1997) 483 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AATA database (1995-) 121858 checked 26 January 2012 |
| ................. | Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986) |
外部連結：
Getty AAT: 300104479
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300104479
聯合目錄： 唱詩班席 、唱詩隊席 、唱詩班席位 、ch'ang shih pan hsi 、chàng shī bān xí 、chang shi ban xi 、choirs 、choir 、zangkoren 、zangkoor 、coros 、coro
聯合目錄： 唱詩班席 、唱詩隊席 、唱詩班席位 、ch'ang shih pan hsi 、chàng shī bān xí 、chang shi ban xi 、choirs 、choir 、zangkoren 、zangkoor 、coros 、coro
引用：
[唱詩班席(教堂空間) choirs(church spaces)(編號300104479)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300104479（2024/11/22瀏覽）。