No script
狀態:NP(TV) 編號:300100084 詞彙類型:概念
台唇 forestages
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
靠近觀眾的劇場舞臺,通常延伸至布幕外。古希臘與羅馬劇場的表演平臺則稱為「前舞臺」。
詞彙 :
台唇(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
台口(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
舞台前台(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
幕前部分(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'ai ch'un (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tái chún (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tai chun (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
forestages(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
forestage(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
apron pieces(stage components) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
apron-pieces(stage components) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
aprons(stages) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
apron stages(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
apron-stages(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fore-stages(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pieces, apron(stage components) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stages, apron(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
voortonelen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
voortoneel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
proscenium(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
prosceniums(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
proscenios(componente de escenario) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
proscenio(componente de escenario) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<建築劃分>
........................<房間與空間>
............................<依建築種類區分之房間與空間>
................................<劇場空間>
....................................<演出與後臺空間>
........................................<舞臺與舞臺組件>
............................................<舞臺構造>
................................................台唇
相關概念:
distinguished from....舞台前部台口
其他範圍註 :
英文....Parts of theater stages nearest the audience and usually projecting beyond the curtain. For the acting surfaces of ancient Greek and Roman theaters, use "proscenia."
荷蘭語....Gedeelten van tonelen die voor het gordijn zijn. VDW
來源與貢獻者:
台唇............ [AS-Academia Sinica]
................. 建築學英漢辭典 May 14, 2012
台口............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 November 19,2012
幕前部分............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 November 19,2012
forestages............ [VP]
................. Trapido, International Dictionary of Theatre Language (1985) 
................. Bowman and Ball, Theatre Language (1961) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
forestage............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
apron pieces(stage components)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
apron-pieces(stage components)............ [VP]
................. Bowman and Ball, Theatre Language (1961) 
aprons(stages)............ [VP]
................. Trapido, International Dictionary of Theatre Language (1985) aprons
................. Oxford English Dictionary (1989) aprons
................. Bowman and Ball, Theatre Language (1961) aprons
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) aprons
................. Getty Vocabulary Program rules 
apron stages............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
apron-stages............ [VP]
................. Bowman and Ball, Theatre Language (1961) 
fore-stages............ [VP]
................. Bowman and Ball, Theatre Language (1961) 
pieces, apron(stage components)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
stages, apron............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
voortonelen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
voortoneel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
proscenium............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
prosceniums............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
proscenios(componente de escenario)............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
proscenio(componente de escenario)............ [CDBP-DIBAM]
................. Oxford-Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 550
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 522
................. Toman, El Barroco. Arquitectura, escultura, pintura (1997) 486
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[台唇 forestages(編號300100084)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300100084(2024/07/05瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.