No script
狀態:NP(TV) 編號:300081842 詞彙類型:概念
小餐間 dinettes
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
小型用餐空間,通常為廚房或儲藏室的延伸。若此類餐間為起居室的延伸空間,則用「用餐凹室」一詞。
詞彙 :
小餐間(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
hsiao ts'an chien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
xiao can jian (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
xiǎo cān jiān(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
dinettes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
dinette(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
eethoeken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
eethoek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
comedores de diario(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
comedor de diario(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
comedor(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
comedor cocina(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<建築劃分>
........................<房間與空間>
............................<依功能區分之房間與空間>
................................<飲食場所>
....................................小餐間
相關概念:
distinguished from....用餐凹室
其他範圍註 :
英文....Small dining areas, usually extensions of kitchens or pantries; for such areas when they are extensions of living rooms, use "dining alcoves."
荷蘭語....Eetruimten die onderdeel vormen van andere ruimten, zoals keukens en woonkamers.
西班牙語....El uso de pequeñas zonas como comedor, por lo general en las cocinas o cercano a las despensas; use también "comedor de alcoba".
來源與貢獻者:
小餐間............ [AS-Academia Sinica]
................. 建築學英漢辭典 118
dinettes............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
dinette............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
eethoeken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
eethoek............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
comedores de diario............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
comedor de diario............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
comedor............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:687
comedor cocina............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 170
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Standard Industrial Classification Manual (1987) dinette sets
................. Stein, Construction Glossary (1993) dinette sets
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[小餐間 dinettes(編號300081842)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300081842(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.