一種在二維平面上再現三維空間物體的投影方法，方法是運用平行投射線，而非匯聚於視點的投射線，因為後者會讓視圖看起來像是往後方空間退縮。此詞彙在部分情境脈絡中與「平行透視」一詞的意思相同。

平行投影(技術)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
p'ing hsing t'ou ying (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
píng xíng tóu yǐng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ping xing tou ying (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
parallel projection(technique)　(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
projection, parallel(technique)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
parallelprojectie(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
proyección paralela(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
perspectiva paralela(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<圖像製作的過程與技術>
........................<透視與明暗技術>
............................投影 (透視與明暗技術)
................................平行投影 (技術)

distinguished from....

平行透視(透視系統)

英文....	Refers to a system for representing three-dimensional objects in two dimensions by using projecting lines that are parallel to each other, as opposed to using lines that converge to suggest recession in space. In some senses, the meaning of the term overlaps with "parallel perspective."
荷蘭語....	Verwijst naar een systeem voor het weergeven van driedimensionale objecten in een tweedimensionaal oppervlak, waarbij gebruik wordt gemaakt van projectielijnen die parallel aan elkaar lopen, in plaats van ze te doen samenkomen, om de suggestie te wekken dat ze terugwijken in diepte. In sommige opzichten komt de betekenis van de term overeen met 'parallel perspectief'.
西班牙語....	Refiere a un sistema para representar objetos tridimensionales en dos dimensiones, usando las líneas de proyección que son paralelas, en asimilación con el modo de usar las líneas que confluyan. En algunos sentidos, el significado del término se traslapa con "perspectiva paralela.”

平行投影(技術)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 29, 2015
parallel projection(technique)............	[VP]
.................	Coulin, Step-by-Step Perspective Drawings (1966) 18
.................	Weidhass, Architectural Drafting and Design (1981) 37
.................	Encyclopedia of World Art (1959-1987) Vol. 1, 190
projection, parallel(technique)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
parallelprojectie............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
proyección paralela............	[CDBP-DIBAM]
.................	TAA database (2000-)
perspectiva paralela............	[CDBP-DIBAM]
.................	Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 309
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300081303 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300081303
聯合目錄： 平行投影 、p'ing hsing t'ou ying 、píng xíng tóu yǐng 、ping xing tou ying 、parallel projection 、projection, parallel 、parallelprojectie 、proyección paralela 、perspectiva paralela