No script
狀態:NP(TV) 編號:300079031 詞彙類型:概念
裝甲板 armor plates
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
用來保護門下方的金屬片,以避免踢痕與刮痕。類似踢腳板,但包覆的範圍較高,通常自門底往上達39吋(一公尺)以上。
詞彙 :
裝甲板(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
裝甲片(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
護板(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chuang chia pan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhuāng jiǎ bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhuang jia ban(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
armor plates(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
armor plate(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
plates, armor(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pantserplaten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pantserplaat(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
plaques de blindage(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
plaque de blindage(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
placas de protección(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
placa de protección(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
placas de anclaje(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依一般背景區分之組件>
....................金屬器具 (組件)
........................<依形式區分之五金>
............................裝修小五金
................................<門之附屬五金>
....................................門板 (裝修五金)
........................................裝甲板
其他範圍註 :
英文....Metal plates which protect the lower part of a door from kicks and scratches; similar to kickplates but covering the door to a greater height, usually 39 inches (1 meter) or more from the bottom of the door.
荷蘭語....Metalen platen die de onderkant van een deur beschermen tegen schoppen en krassen; ze zijn vergelijkbaar met schopplaten, maar beschermen een groter deel van de deur, meestal 1 meter of meer vanaf de onderkant van de deur.
西班牙語....Planchas metálicas que protegen la parte baja de una puerta de golpes y rayas; similar a chapas metálicas de defensa pero que cubren la puerta en una gran altura, generalmente 39 pies (1 metro) o más desde la parte inferior de la puerta.
來源與貢獻者:
裝甲板............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 February 13, 2015
................. 智慧藏百科全書網 February 13, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 February 13, 2015
armor plates............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. Stein, Construction Glossary (1980) 277
armor plate............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
plates, armor............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
pantserplaten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
pantserplaat............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
plaques de blindage............ [CHIN]
................. CHIN database 
plaque de blindage............ [VP]
................. CHIN database 
placas de protección............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
placa de protección............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
placas de anclaje............ [CDBP-DIBAM]
................. Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 321
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) 
外部連結:
引用:
[裝甲板 armor plates(編號300079031)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300079031(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.