No script
狀態:NP(TV) 編號:300078138 詞彙類型:概念
密室(房間) cabinets(rooms)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
毫宅中與臥室相鄰,小間隱密的房間,作為起居室、更衣室、學習、祈禱或密會用的房間,往往陳列珍奇異物和藝術品等收藏。
詞彙 :
密室(房間) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
私室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ssu shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sī shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
si shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cabinets(rooms) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cabinet(room) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cabinet(stanza) (,U,Italian-非偏好,AD,L,SN)
cabinet rooms(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
closets(rooms) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kabinetten(kamers) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kabinet(kamer) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
gabinetes(habitación) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
gabinete(habitación) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<建築劃分>
........................<房間與空間>
............................<依功能區分之房間與空間>
................................<社交與起居空間>
....................................密室 (房間)
相關概念:
distinguished from....小房間(儲藏空間)
meaning/usage overlaps with....美術品陳列室
其他範圍註 :
英文....Relatively small, private rooms, often adjacent to bedrooms in great houses, serving as sitting rooms, rooms for dressing, study, devotion, or private meetings, and, during certain periods, often containing collections of curiosities and art objects.
荷蘭語....Wordt gebruikt voor kleine privévertrekken die meestal naast slaapkamers in landhuizen liggen en dienen als zit- en kleedkamer, en waarin zich vaak collecties van kunstobjecten bevinden.
西班牙語....Úsese para las pequeñas habitaciones privadas, por lo general adyacentes a las habitaciones en casas grandes, que actúa como reunión y vestuarios y, a menudo contienen colecciones de objetos de arte.
來源與貢獻者:
密室(房間)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 7, 2012
................. 智慧藏百科全書網 May 7, 2012
私室............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 May 7, 2012
cabinets(rooms)............ [VP]
................. Art Bulletin (1912-) Vol. 6, 431, Colin B. Bailey, "Conventions of the 18th Century Cabinet...", 1987: 431-447.; cabinets
................. Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) cabinets
................. Avery Index (1963-) (source AAT)
................. Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) cabinets
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. Candidate term Candidate term - Avery - 10/86; cabinets
................. AATA database (1995-) 121371 checked 26 January 2012
cabinet(room)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
................. ICCD database (1988-) 
cabinet rooms............ [VP]
................. Apollo (1925-) Vol. 1, No. 4, 18, Apollo, 1996
................. Candidate term AVERY - 4/96
closets(rooms)............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
kabinetten(kamers)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
kabinet(kamer)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
gabinetes(habitación)............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
gabinete(habitación)............ [CDBP-DIBAM]
................. Paniagua, Vocabulario Básico de Arquitectura (1998) 167
Subject:............ [Bureau AAT]
................. AATA database (1995-) 121371 checked 26 January 2012
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[密室(房間) cabinets(rooms)(編號300078138)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300078138(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.