英文.... | The doctrinal concept that some aspect of the self or soul can be reborn any number of times in a new body (animal or human) after death. Fundamental to a number of Eastern religions such as Hinduism and Buddhism, this belief is also found in some modern Western belief systems such as theosophy. |
荷蘭語.... | Het concept waarbij een bepaald aspect van het zelf of de ziel na de dood een aantal keer kan worden wedergeboren in een nieuw lichaam (van mens of dier). Dit geloof maakt een fundamenteel deel uit van een aantal oosterse religies zoals het hindoeïsme en het boeddhisme en vindt ook navolging in enkele moderne westerse geloofsovertuigingen, zoals de theosofie. |
西班牙語.... | El concepto doctrinal que algún aspecto del ser o del alma puede renacer cualquier número de veces en un cuerpo nuevo (animal o humano) después de la muerte. Fundamental para un número de religiones orientales tales como hinduismo y budismo, esta creencia es también encontrada en algunos sistemas de creencias modernas tal como la teosofía. |
轉世............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 31, 2012 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 July 31, 2012 |
再生............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 July 31, 2012 |
轉世化身............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 July 31, 2012 |
reincarnation............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 433 |
rebirth............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
reïncarnatie............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
reencarnación............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:966 |
................. | Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |