No script
狀態:NP(TV) 編號:300068676 詞彙類型:概念
濕氣(情況與作用) dampness
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
文物、結構或空氣中含水氣的狀態,通常是指含水量過多的情況。
詞彙 :
濕氣(情況與作用) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
潮氣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
潮濕(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
水氣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shih ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shī qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shi qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
dampness(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
damp(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
vochtigheid(toestanden en invloeden) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
humiditeit(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
humedad(condición y efecto) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
húmedo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: D.DE
層級架構:
其他範圍註 :
英文....The state of an artifact, structure, or atmosphere when it contains moisture, usually meaning more than a desirable amount of moisture.
荷蘭語....De mate waarin een artefact, structuur of atmosfeer vocht bevat; impliceert meestal meer vocht dan wenselijk is.
西班牙語....El estado de un artefacto, estructura o atmósfera cuando contienen humedad, usualmente conteniendo más que una cantidad deseable de humedad.
來源與貢獻者:
濕氣(情況與作用)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 23, 2009
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 June 21, 2015
................. 線上英漢字典 June 21, 2015
潮氣............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 2, 2015
................. 遠流字典通 June 21, 2015
潮濕............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 2, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 June 21, 2015
水氣............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 June 21, 2015
dampness............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) 
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
damp............ [VP]
................. Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) 
vochtigheid(toestanden en invloeden)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
humiditeit............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
humedad(condición y efecto)............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:75
húmedo............ [CDBP-DIBAM]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 113
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) precoor.; Dampness in buildings
................. Avery Index (1963-) precoor.; Dampness in buildings; Condensation control in buildings
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[濕氣(情況與作用) dampness(編號300068676)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300068676(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.