固定夾(扣件) nailing clips
範圍註 ：
於建築中，指用於金屬屋頂蓋板或外檔板以提供釘子支撐的專用扣件，使屋頂蓋板或外擋板得以與木質或其他材質的支撐物釘合。舉例而言，於屋頂的部份，可將釘夾焊接置金屬屋頂蓋板上，使其可以與屋頂擋牆釘合。
詞彙 ：
固定夾(扣件) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ku ting chia (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gù dìng jiá (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gu ding jia (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
nailing clips(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
nailing clip(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clips, nailing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
clips de enganche(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
clip de enganche(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
grapa para clavar(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
pinza para clavar(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
ku ting chia (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gù dìng jiá (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gu ding jia (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
nailing clips(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
nailing clip(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clips, nailing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
clips de enganche(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
clip de enganche(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
grapa para clavar(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
pinza para clavar(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................扣件........................夾子 (扣件)
............................固定夾 (扣件)
其他範圍註 ：
|
| |
來源與貢獻者：
| 固定夾(扣件)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| nailing clips............ | [VP] |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) illustration |
| nailing clip............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| clips, nailing............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| clips de enganche............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| clip de enganche............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 493 |
| grapa para clavar............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991) |
| pinza para clavar............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300068603
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300068603
聯合目錄： 固定夾 、ku ting chia 、gù dìng jiá 、gu ding jia 、nailing clips 、nailing clip 、clips, nailing 、clips de enganche 、clip de enganche 、grapa para clavar 、pinza para clavar
聯合目錄： 固定夾 、ku ting chia 、gù dìng jiá 、gu ding jia 、nailing clips 、nailing clip 、clips, nailing 、clips de enganche 、clip de enganche 、grapa para clavar 、pinza para clavar
引用：
[固定夾(扣件) nailing clips(編號300068603)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300068603（2024/11/22瀏覽）。