水泥釘(表面塗有水泥) cement-coated nails
範圍註 ：
表面塗有水泥的釘子，以增加摩擦力與抓力。
詞彙 ：
水泥釘(表面塗有水泥) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shui ni ting (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ ní dīng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui ni ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cement-coated nails(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cement-coated nail(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
nails, cement-coated(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cement gecoate spijkers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cement gecoate spijker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
clous de broche gommés(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
clou de broche gommé(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
clou enduit(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
clous enduits(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
clavos revestidos de cemento(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
clavo revestido de cemento(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
clavo(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
shui ni ting (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ ní dīng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui ni ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cement-coated nails(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cement-coated nail(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
nails, cement-coated(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cement gecoate spijkers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cement gecoate spijker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
clous de broche gommés(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
clou de broche gommé(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
clou enduit(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
clous enduits(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
clavos revestidos de cemento(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
clavo revestido de cemento(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
clavo(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................扣件........................釘子............................<依形式區分之釘子>
................................水泥釘 (表面塗有水泥)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Nails which are coated with cement in order to increase friction and holding power. |
| 荷蘭語.... | Spijkers die bedekt zijn met cement om de draag- en wrijvingskracht te vergroten. |
| 西班牙語.... | Clavos que son cubiertos con cemento para aumentar la fricción y soportar fuerza. |
來源與貢獻者：
| 水泥釘(表面塗有水泥)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| cement-coated nails............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) 93 |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 89 |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 91 |
| cement-coated nail............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| nails, cement-coated............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| cement gecoate spijkers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cement gecoate spijker............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| clous de broche gommés............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| clou de broche gommé............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| clou enduit............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| clous enduits............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| clavos revestidos de cemento............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| clavo revestido de cemento............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| clavo............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 108 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Hornbostel, Construction Materials (1978) 457; Cement nails |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300065935
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300065935
聯合目錄： 水泥釘 、shui ni ting 、shuǐ ní dīng 、shui ni ding 、cement-coated nails 、cement-coated nail 、nails, cement-coated 、cement gecoate spijkers 、cement gecoate spijker 、clous de broche gommés 、clou de broche gommé 、clou enduit 、clous enduits 、clavos revestidos de cemento 、clavo revestido de cemento 、clavo
聯合目錄： 水泥釘 、shui ni ting 、shuǐ ní dīng 、shui ni ding 、cement-coated nails 、cement-coated nail 、nails, cement-coated 、cement gecoate spijkers 、cement gecoate spijker 、clous de broche gommés 、clou de broche gommé 、clou enduit 、clous enduits 、clavos revestidos de cemento 、clavo revestido de cemento 、clavo
引用：
[水泥釘(表面塗有水泥) cement-coated nails(編號300065935)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300065935（2024/11/22瀏覽）。